updates from Raffaele for assigning volume names in AddAlignableVolumes