Bug spotted by Raphael.