Fixing an error in the computation of the efficiency of a whole chamber (Matthieu)