Dev to 4.0.11

[usit-rt.git] / share / po / lt.po

diff --git a/share/po/lt.po b/share/po/lt.po
index 61d39951b436eb5b0ebf423b4980b7f0c07114f0..bf66ffcd01c8ff02826a2d6faa5abe227219141a 100644 (file)
--- a/share/po/lt.po
+++ b/share/po/lt.po
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "%1 Nr. %2"
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2038
+#: lib/RT/Tickets.pm:2042
 #. ($args{'FIELD'},        $args{'OPERATOR'}, $args{'VALUE'})
 msgid "%1 %2 %3"
 msgstr "%1 %2 %3"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "%1 %2 %3 %4:%5 %6"
 msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
 msgstr "%1 %7.%2.%3 %4:%5:%6"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1784 lib/RT/Transaction.pm:721 lib/RT/Transaction.pm:763
+#: lib/RT/Record.pm:1791 lib/RT/Transaction.pm:721 lib/RT/Transaction.pm:763
 #. ($cf->Name, $new_content)
 #. ($field, $new)
 #. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -80,13 +80,13 @@ msgstr "%1 %2 pridėtas"
 msgid "%1 %2 ago"
 msgstr "prieš %1 %2"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1791 lib/RT/Transaction.pm:727
+#: lib/RT/Record.pm:1798 lib/RT/Transaction.pm:727
 #. ($cf->Name, $old_content, $new_content)
 #. ($field, $old, $new)
 msgid "%1 %2 changed to %3"
 msgstr "%1 %2 pakeistas į %3"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1788 lib/RT/Transaction.pm:724 lib/RT/Transaction.pm:769
+#: lib/RT/Record.pm:1795 lib/RT/Transaction.pm:724 lib/RT/Transaction.pm:769
 #. ($cf->Name, $old_content)
 #. ($field, $old)
 #. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "%1 %2 išsaugotas."
 msgid "%1 %2 updated."
 msgstr "%1 %2 atnaujinta."
 
-#: share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:89 share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:70
+#: share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:89 share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:72
 #. ($_[0]->loc($_[0]->ConditionObj->Name),            $_[0]->loc($_[0]->ActionObj->Name),            $_[0]->loc($_[0]->TemplateObj->Name),)
 #. (loc($scrip->ConditionObj->Name), loc($scrip->ActionObj->Name), loc($scrip->TemplateObj->Name))
 msgid "%1 %2 with template %3"
@@ -197,8 +197,8 @@ msgid "%1 DashBoards"
 msgstr "%1 informacinės panelės"
 
 #: share/html/Elements/Footer:56 share/html/m/_elements/footer:51
-#. ('&#187;&#124;&#171;', $RT::VERSION, '2012', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#. ('', '', '2012', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#. ('&#187;&#124;&#171;', $RT::VERSION, '2013', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#. ('', '', '2013', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
 msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
 msgstr "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
 
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
 msgid "%1 ScripAction loaded"
 msgstr "%1 SkriptAction pakrautas"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1819
+#: lib/RT/Record.pm:1826
 #. ($args{'Value'}, $cf->Name)
 msgid "%1 added as a value for %2"
 msgstr "%1 įdėta kaip %2 reikšmė"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "%1 jau egzistuoja, bet neturi reikalingų RT sistemos lentelių ir meta-
 msgid "%1 already has that right"
 msgstr ""
 
-#: lib/RT/Link.pm:137 lib/RT/Link.pm:145
+#: lib/RT/Link.pm:121 lib/RT/Link.pm:129
 #. ($args{'Base'})
 #. ($args{'Target'})
 msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "%1 atrodo pilnai inicializuota.  Nereikia kurti jokių lentelių ar kelt
 msgid "%1 by %2"
 msgstr "%1. Naudotojas %2"
 
-#: lib/RT/Record.pm:514 lib/RT/Transaction.pm:657 lib/RT/Transaction.pm:858 lib/RT/Transaction.pm:863 lib/RT/Transaction.pm:877 lib/RT/Transaction.pm:886 lib/RT/Transaction.pm:924
+#: lib/RT/Record.pm:514 lib/RT/Transaction.pm:657 lib/RT/Transaction.pm:856 lib/RT/Transaction.pm:861 lib/RT/Transaction.pm:875 lib/RT/Transaction.pm:884 lib/RT/Transaction.pm:922
 #. ($self->loc($self->Field),                               ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
 #. ($self->loc($self->Field) , $q1->Name , $q2->Name)
 #. ($self->Field,                ( $self->OldValue ? "'" . $self->OldValue . "'" : $no_value ),                "'" . $self->NewValue . "'")
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "%1 kopija"
 msgid "%1 core config"
 msgstr "%1 pagrindinė kongiūracija"
 
-#: lib/RT/Record.pm:962
+#: lib/RT/Record.pm:964
 msgid "%1 could not be set to %2."
 msgstr "%1 negalima nustatyti į %2."
 
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
 msgid "%1 is already a %2 for this ticket"
 msgstr ""
 
-#: lib/RT/Queue.pm:918 lib/RT/Queue.pm:924 lib/RT/Ticket.pm:1112 lib/RT/Ticket.pm:1121 share/html/Ticket/Create.html:416 share/html/Ticket/Update.html:315 share/html/m/ticket/create:210 share/html/m/ticket/reply:230
+#: lib/RT/Queue.pm:918 lib/RT/Queue.pm:924 lib/RT/Ticket.pm:1112 lib/RT/Ticket.pm:1121 share/html/Ticket/Create.html:416 share/html/Ticket/Update.html:311 share/html/m/ticket/create:210 share/html/m/ticket/reply:230
 #. ($args{'Email'}, $self->loc($args{'Type'}))
 #. ($email, $self->loc($args{'Type'}))
 #. ($email->format, loc($field =~ /^(.*?)s?$/))
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "%1 daugiau nebėra %2 šiai eilei."
 msgid "%1 is no longer a %2 for this ticket."
 msgstr "%1 daugiau nebėra %2 šiam prašymui."
 
-#: lib/RT/Record.pm:1884
+#: lib/RT/Record.pm:1891
 #. ($old_value, $cf->Name)
 msgid "%1 is no longer a value for custom field %2"
 msgstr "%1 daugiau nebėra papildomo lauko %2 reikšme"
@@ -518,19 +518,19 @@ msgstr ""
 msgid "'%1' isn't a valid class identifier"
 msgstr "'%1' nėra tesingas klasės identifikatorius"
 
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:3147
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:3170
 msgid "'Roles'"
 msgstr "'Rolės'"
 
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:3110
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:3133
 msgid "'System'"
 msgstr "'Sistema'"
 
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:3128
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:3151
 msgid "'User Groups'"
 msgstr "'Naudotojo grupės'"
 
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:3179
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:3202
 msgid "'Users'"
 msgstr "'Naudotojai'"
 
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "ACE galima tik sukurti ir panaikinti"
 msgid "AND"
 msgstr "IR"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:479
+#: share/html/Elements/Tabs:482
 msgid "About me"
 msgstr "Apie mane"
 
@@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Veiksmas yra privalomas argumentas"
 msgid "Action prepared..."
 msgstr "Veiksmas parengtas..."
 
-#: share/html/Elements/Tabs:526
+#: share/html/Elements/Tabs:529
 msgid "Actions"
 msgstr "Veiksmai"
 
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "Administracinė kopija"
 msgid "Administrative password"
 msgstr "Administarcinis slaptažodis"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:737
+#: share/html/Elements/Tabs:740
 msgid "Advanced"
 msgstr "Rankinis užklausos taisymas"
 
@@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "Visi straipsniai šioje klasėje turi būti išvardinti pasirinkimo sąr
 msgid "All Classes"
 msgstr "Visos klasės"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:414
+#: share/html/Elements/Tabs:417
 msgid "All Dashboards"
 msgstr "Visos informacinės panelės"
 
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "Leisti atstatyti įsimintas paieškas"
 msgid "Allow writing Perl code in templates, scrips, etc"
 msgstr "Leisti naudoti Perl kodą šablonuose, skriptuose ir t.t."
 
-#: lib/RT/Attachment.pm:722
+#: lib/RT/Attachment.pm:724
 msgid "Already encrypted"
 msgstr "Jau užšifruota"
 
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Pritaikyti globaliai"
 msgid "Apply your changes"
 msgstr "Pritaikyti pakeitimus"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:454
+#: share/html/Elements/Tabs:457
 msgid "Approval"
 msgstr "Patvirtinimas"
 
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "Straipsnis panaikintas"
 msgid "Article not found"
 msgstr "Straipsnis nerastas"
 
-#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:95 share/html/Articles/index.html:48 share/html/Elements/Tabs:153 share/html/Elements/Tabs:158 share/html/Elements/Tabs:427
+#: share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:95 share/html/Articles/index.html:48 share/html/Elements/Tabs:153 share/html/Elements/Tabs:158 share/html/Elements/Tabs:430
 msgid "Articles"
 msgstr "Straipsniai"
 
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Priedas '%1' negali būti nuskaitytas"
 msgid "Attachment created"
 msgstr "Priedas sukurtas"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2401
+#: lib/RT/Tickets.pm:2405
 msgid "Attachment filename"
 msgstr "Priedo failo vardas"
 
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "Priedo failo vardas"
 msgid "Attachments"
 msgstr "Priedai"
 
-#: lib/RT/Attachment.pm:715
+#: lib/RT/Attachment.pm:717
 msgid "Attachments encryption is disabled"
 msgstr "Priedų šifravimas išjungtas"
 
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "Atgal"
 msgid "Bad privacy for attribute %1"
 msgstr "Neteisingas privatumas atributui %1"
 
-#: share/html/Articles/Article/Display.html:50 share/html/Articles/Article/Edit.html:57 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:55 share/html/Dashboards/Modify.html:60 share/html/Elements/Tabs:274 share/html/Elements/Tabs:307 share/html/Elements/Tabs:327 share/html/Elements/Tabs:344 share/html/Elements/Tabs:374 share/html/Elements/Tabs:509 share/html/Elements/Tabs:545 share/html/Ticket/Create.html:445 share/html/Ticket/Create.html:68 share/html/m/_elements/ticket_menu:60
+#: share/html/Articles/Article/Display.html:50 share/html/Articles/Article/Edit.html:57 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:55 share/html/Dashboards/Modify.html:60 share/html/Elements/Tabs:274 share/html/Elements/Tabs:307 share/html/Elements/Tabs:327 share/html/Elements/Tabs:344 share/html/Elements/Tabs:374 share/html/Elements/Tabs:512 share/html/Elements/Tabs:548 share/html/Ticket/Create.html:445 share/html/Ticket/Create.html:68 share/html/m/_elements/ticket_menu:60
 msgid "Basics"
 msgstr "Pagrindai"
 
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr "Peržiūrėti pagal temas"
 msgid "Browse the SQL queries made in this process"
 msgstr "Peržiūrėti SQL užklausas, įvykdytas šiame procese"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:743
+#: share/html/Elements/Tabs:746
 msgid "Bulk Update"
 msgstr "Masinis pakeitimas"
 
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can not load saved search \"%1\""
 msgstr "Nepavyksta atstatyti įsimintos paieškos \"%1\""
 
-#: lib/RT/User.pm:1473
+#: lib/RT/User.pm:1508
 msgid "Can not modify system users"
 msgstr "Sisteminių naudotojų keisti negalima"
 
@@ -1378,10 +1378,14 @@ msgstr "Nepavyksta rasti kolekcijos klasės, skirtos '%1'"
 msgid "Can't find a saved search to work with"
 msgstr "Nepavyksta rasti tinkamos naudojimui įsimintos paieškos"
 
-#: lib/RT/Link.pm:153
+#: lib/RT/Link.pm:137
 msgid "Can't link a ticket to itself"
 msgstr "Negalima susieti prašymo su juo pačiu"
 
+#: lib/RT/Reminders.pm:126
+msgid "Can't link to a deleted ticket"
+msgstr ""
+
 #: share/html/Widgets/SavedSearch:132
 #. (loc($self->{SearchType}))
 msgid "Can't save %1"
@@ -1391,7 +1395,7 @@ msgstr "Nepavyko išsaugoti %1"
 msgid "Can't save this search"
 msgstr "Nepavyko įsiminti šios paieškos"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1305 lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1307 lib/RT/Record.pm:1385
 msgid "Can't specifiy both base and target"
 msgstr "Negalima vienu metu nurodyti ir šaltinį, ir adresatą"
 
@@ -1439,7 +1443,7 @@ msgstr "Pakeiti tvirtinimo prašymą į atidarytą būseną"
 msgid "Change password"
 msgstr "Pakeisti slaptažodį"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:744
+#: share/html/Elements/Tabs:747
 msgid "Chart"
 msgstr "Diagrama"
 
@@ -1546,7 +1550,7 @@ msgstr "Uždaryti langą"
 msgid "Closed"
 msgstr "Uždaryta"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:856 share/html/SelfService/Closed.html:48
+#: share/html/Elements/Tabs:860 share/html/SelfService/Closed.html:48
 msgid "Closed tickets"
 msgstr "Uždaryti prašymai"
 
@@ -1562,7 +1566,7 @@ msgstr "Combobox: pasirinkite arba įveskite vieną reikšmę"
 msgid "Combobox: Select or enter up to %1 values"
 msgstr "Combobox: pasirinkite arba įveskite iki %1 reikšmių"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:571 share/html/Search/Elements/EditFormat:74 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:212
+#: share/html/Elements/Tabs:574 share/html/Search/Elements/EditFormat:74 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:212
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentuoti"
 
@@ -1654,7 +1658,7 @@ msgstr "Patvirtinti"
 msgid "Connection succeeded"
 msgstr "Prisijungta sėkmingai"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:133 share/html/Admin/Elements/ModifyTemplate:65 share/html/Articles/Article/Display.html:53 share/html/Articles/Article/Edit.html:68 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:71 share/html/Elements/QuickCreate:74 share/html/Elements/SelectAttachmentField:51 share/html/Elements/Tabs:510 share/html/Ticket/ModifyAll.html:113
+#: lib/RT/Tickets.pm:133 share/html/Admin/Elements/ModifyTemplate:65 share/html/Articles/Article/Display.html:53 share/html/Articles/Article/Edit.html:68 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:71 share/html/Elements/QuickCreate:74 share/html/Elements/SelectAttachmentField:51 share/html/Elements/Tabs:513 share/html/Ticket/ModifyAll.html:113
 msgid "Content"
 msgstr "Turinys"
 
@@ -1690,13 +1694,13 @@ msgstr "Susirašinėjimas"
 msgid "Correspondence added"
 msgstr "Susirašinėjimas pridėtas"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1740 lib/RT/Record.pm:1806
+#: lib/RT/Record.pm:1747 lib/RT/Record.pm:1813
 #. ($msg)
 #. ($value_msg)
 msgid "Could not add new custom field value: %1"
 msgstr "Negalima pridėti naujos papildomo lauko reikšmės: %1"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2998 lib/RT/Ticket.pm:3006 lib/RT/Ticket.pm:3023
+#: lib/RT/Ticket.pm:3001 lib/RT/Ticket.pm:3009 lib/RT/Ticket.pm:3026
 #. ($add_msg)
 #. ($del_msg)
 #. ($msg)
@@ -1734,7 +1738,7 @@ msgstr "Negalima sukurti prašymo išjungtoje eilėje \"%1\""
 msgid "Could not create ticket. Queue not set"
 msgstr "Nepavyko sukurti prašymo. Eilė nenurodyta."
 
-#: lib/RT/User.pm:195 lib/RT/User.pm:209 lib/RT/User.pm:218 lib/RT/User.pm:227 lib/RT/User.pm:236 lib/RT/User.pm:250 lib/RT/User.pm:260 lib/RT/User.pm:429
+#: lib/RT/User.pm:187 lib/RT/User.pm:201 lib/RT/User.pm:210 lib/RT/User.pm:219 lib/RT/User.pm:228 lib/RT/User.pm:242 lib/RT/User.pm:252 lib/RT/User.pm:445
 msgid "Could not create user"
 msgstr "Nepavyko sukurti naudotojo"
 
@@ -1836,7 +1840,7 @@ msgstr "Nepavyksta sukompiliuoti %1 kodo bloko '%2': %3"
 msgid "Couldn't compile template codeblock '%1': %2"
 msgstr "Nepavyksta sukompiliuoti šablono kodo bloko '%1': %2"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1816 lib/RT/Record.pm:1866
+#: lib/RT/Record.pm:1823 lib/RT/Record.pm:1873
 #. ($Msg)
 #. ($msg)
 msgid "Couldn't create a transaction: %1"
@@ -1856,7 +1860,7 @@ msgstr "Nepavyksta sukurti įrašo: %1"
 msgid "Couldn't delete dashboard %1: %2"
 msgstr "Negalima panaikinti informacinės panelės %1: %2"
 
-#: lib/RT/Record.pm:971
+#: lib/RT/Record.pm:973
 msgid "Couldn't find row"
 msgstr "Negaliu rasti eilutės"
 
@@ -1920,10 +1924,15 @@ msgstr "Nepavyko nuskaityti grupės #%1"
 msgid "Couldn't load group %1"
 msgstr "Nepavyko nuskaityti grupės %1"
 
-#: lib/RT/Link.pm:195 lib/RT/Link.pm:204 lib/RT/Link.pm:229
+#: lib/RT/Link.pm:212
 msgid "Couldn't load link"
 msgstr "Nepavyko nuskaityti nuorodos"
 
+#: lib/RT/Link.pm:185
+#. ($msg)
+msgid "Couldn't load link: %1"
+msgstr ""
+
 #: share/html/Admin/Articles/Classes/CustomFields.html:54 share/html/Admin/Queues/CustomFields.html:56 share/html/Admin/Users/CustomFields.html:56
 #. ($id)
 msgid "Couldn't load object %1"
@@ -1973,7 +1982,7 @@ msgstr "Nepavyksta nuskaityti nurodyto atsakingo"
 msgid "Couldn't load ticket '%1'"
 msgstr "Nepavyko nuskaityti šio prašymo '%1'"
 
-#: lib/RT/Article.pm:521
+#: lib/RT/Article.pm:520
 msgid "Couldn't load topic membership while trying to delete it"
 msgstr "Nepavyksta nuskaityti temos narystės bandant ją panaikinti"
 
@@ -2002,37 +2011,47 @@ msgstr "Nepavyksta nuskaityti naudotojo #%1 arba naudotojo '%2'"
 msgid "Couldn't load user '%1'"
 msgstr "Nepavyksta nuskaityti naudotojo '%1'"
 
+#: lib/RT/Link.pm:174
+#. ($args{Base})
+msgid "Couldn't parse Base URI: %1"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Link.pm:178
+#. ($args{Target})
+msgid "Couldn't parse Target URI: %1"
+msgstr ""
+
 #: lib/RT/Ticket.pm:1058
 #. ($args{'Email'})
 msgid "Couldn't parse address from '%1' string"
 msgstr "Klaida paimant adresą iš teksto '%1'"
 
-#: lib/RT/Attachment.pm:798
+#: lib/RT/Attachment.pm:800
 #. ($msg)
 msgid "Couldn't replace content with decrypted data: %1"
 msgstr "Klaida užpildant turinį dešifruotais duomenimis: %1"
 
-#: lib/RT/Attachment.pm:763
+#: lib/RT/Attachment.pm:765
 #. ($msg)
 msgid "Couldn't replace content with encrypted data: %1"
 msgstr "Klaida užpildant turinį užšifruotais duomenimis: %1"
 
-#: lib/RT/Article.pm:404
-#. ($args{'Target'})
+#: lib/RT/Article.pm:403
+#. ($args{'Target'} || $args{'Base'})
 msgid "Couldn't resolve '%1' into a Link."
 msgstr "Nepavyksta paversti '%1' į nuorodą"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2582
+#: lib/RT/Ticket.pm:2585
 #. ($args{'URI'})
 msgid "Couldn't resolve '%1' into a URI."
 msgstr "Klaida verčiant '%1' į URI."
 
-#: lib/RT/Link.pm:103
+#: lib/RT/Link.pm:100
 #. ($args{'Base'})
 msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
 msgstr "Negaliu paversti bazę '%1' į URI."
 
-#: lib/RT/Link.pm:118
+#: lib/RT/Link.pm:107
 #. ($args{'Target'})
 msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
 msgstr "Negaliu paversti tikslą '%1' į URI."
@@ -2046,11 +2065,11 @@ msgstr "Klaida siunčiant laišką"
 msgid "Couldn't set %1 watcher: %2"
 msgstr "Klaida skiriant naudotoją %1 stebėtoju: %2"
 
-#: lib/RT/User.pm:1622
+#: lib/RT/User.pm:1657
 msgid "Couldn't set private key"
 msgstr "Klaida nustatant privatų raktą"
 
-#: lib/RT/User.pm:1606
+#: lib/RT/User.pm:1641
 msgid "Couldn't unset private key"
 msgstr "Klaida naikinant privatų raktą"
 
@@ -2173,7 +2192,7 @@ msgstr "Sukurti prašymus"
 msgid "Create tickets in this queue"
 msgstr "Užregistruoti prašymus šioje eilėje"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:448
+#: share/html/Elements/Tabs:451
 msgid "Create tickets offline"
 msgstr "Užregistruoti prašymus neprisijungus"
 
@@ -2193,7 +2212,7 @@ msgstr "Sukurti, panaikinti ir pakeisti vartotojo asmeninių grupių narius"
 msgid "Create, delete and modify users"
 msgstr "Sukurti, panaikinti ir pakeisti vartotojus"
 
-#: lib/RT/Queue.pm:95
+#: lib/RT/Class.pm:97 lib/RT/Queue.pm:95
 msgid "Create, modify and delete Access Control List entries"
 msgstr "Kurti, keisti arba naikinti prieigos teisių įrašus"
 
@@ -2296,7 +2315,7 @@ msgstr "Dabartinės nuorodos"
 msgid "Current Scrips"
 msgstr "Dabartiniai skriptai"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:728
+#: share/html/Elements/Tabs:731
 msgid "Current Search"
 msgstr "Einamoji paieškos sąlyga"
 
@@ -2348,27 +2367,27 @@ msgstr "Papildoma sąlyga"
 msgid "Custom field #%1 is not applied to this object"
 msgstr "Papildomas laukas  #%1 netaikomas šiam objektui"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2827
+#: lib/RT/Tickets.pm:2831
 #. ($CF->Name, $args{OPERATOR}, $args{VALUE})
 msgid "Custom field %1 %2 %3"
 msgstr "Papildomas laukas %1 %2 %3"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1658
+#: lib/RT/Record.pm:1665
 #. (ref $args{'Field'} ? $args{'Field'}->id : $args{'Field'})
 msgid "Custom field %1 does not apply to this object"
 msgstr "Papildomas laukas %1 netaikomas šiam objektui"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2821
+#: lib/RT/Tickets.pm:2825
 #. ($CF->Name)
 msgid "Custom field %1 has a value."
 msgstr "Papidomo lauko %1 reikšmė nurodyta."
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2817
+#: lib/RT/Tickets.pm:2821
 #. ($CF->Name)
 msgid "Custom field %1 has no value."
 msgstr "Papidomo lauko %1 reikšmė nenurodyta."
 
-#: lib/RT/Record.pm:1647 lib/RT/Record.pm:1847
+#: lib/RT/Record.pm:1654 lib/RT/Record.pm:1854
 #. ($args{'Field'})
 msgid "Custom field %1 not found"
 msgstr "Nerastas papildomas laukas %1"
@@ -2384,7 +2403,7 @@ msgstr "Papildomas laukas '%1'"
 msgid "Custom field is already applied to the object"
 msgstr "Papildomas laukas jau paskirtas šiam objektui"
 
-#: lib/RT/CustomField.pm:1623
+#: lib/RT/CustomField.pm:1622
 #. ($args{'Content'}, $self->Name)
 msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
 msgstr "Nerasta reikšmė %1 papildomam laukui %2"
@@ -2393,11 +2412,11 @@ msgstr "Nerasta reikšmė %1 papildomam laukui %2"
 msgid "Custom field value could not be deleted"
 msgstr "Nepavyko ištrinti papildomo lauko reikšmės"
 
-#: lib/RT/CustomField.pm:1635
+#: lib/RT/CustomField.pm:1634
 msgid "Custom field value could not be found"
 msgstr "Nepavyko rasti papildomo lauko reikšmės"
 
-#: lib/RT/CustomField.pm:1637 lib/RT/CustomField.pm:592
+#: lib/RT/CustomField.pm:1636 lib/RT/CustomField.pm:592
 msgid "Custom field value deleted"
 msgstr "Papildomo lauko reikšmė panaikinta"
 
@@ -2453,7 +2472,7 @@ msgstr "DBA username"
 msgid "Daily"
 msgstr ""
 
-#: lib/RT/Config.pm:486
+#: lib/RT/Config.pm:477
 msgid "Daily digest"
 msgstr "Kasdieninė santrauka"
 
@@ -2503,11 +2522,11 @@ msgstr "Database type"
 msgid "Database username for RT"
 msgstr "Database username for RT"
 
-#: lib/RT/Config.pm:435
+#: lib/RT/Config.pm:426
 msgid "Date format"
 msgstr "Datos formatas"
 
-#: share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:96 share/html/Elements/Tabs:554 share/html/SelfService/Display.html:66 share/html/Ticket/Create.html:234 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:85 share/html/Ticket/ModifyAll.html:66 share/html/m/ticket/create:398 share/html/m/ticket/show:373
+#: share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:96 share/html/Elements/Tabs:557 share/html/SelfService/Display.html:66 share/html/Ticket/Create.html:234 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:86 share/html/Ticket/ModifyAll.html:66 share/html/m/ticket/create:398 share/html/m/ticket/show:373
 msgid "Dates"
 msgstr "Datos"
 
@@ -2589,7 +2608,7 @@ msgstr "Deleguoti teises"
 msgid "Delegation"
 msgstr "Teisių delegavimas"
 
-#: etc/RT_Config.pm:2429 etc/RT_Config.pm:2505 share/html/Admin/Elements/EditScrips:73 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSavedSearches:61 share/html/Dashboards/Modify.html:75 share/html/Elements/Tabs:796 share/html/Elements/Tabs:817 share/html/Search/Elements/EditFormat:116 share/html/Search/Elements/EditQuery:61 share/html/Search/Elements/EditSearches:64 share/html/Widgets/SelectionBox:219
+#: etc/RT_Config.pm:2429 etc/RT_Config.pm:2505 share/html/Admin/Elements/EditScrips:73 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSavedSearches:61 share/html/Dashboards/Modify.html:75 share/html/Elements/Tabs:799 share/html/Elements/Tabs:824 share/html/Search/Elements/EditFormat:116 share/html/Search/Elements/EditQuery:61 share/html/Search/Elements/EditSearches:64 share/html/Widgets/SelectionBox:219
 msgid "Delete"
 msgstr "Panaikinti"
 
@@ -2619,7 +2638,7 @@ msgstr "Trynimas nepavyko: %1"
 msgid "Delete group dashboards"
 msgstr "Panaikinti grupės informacinę panelę"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:3219
+#: lib/RT/Ticket.pm:3222
 msgid "Delete operation is disabled by lifecycle configuration"
 msgstr "Trynimo operacija yra uždrausta gyvavimo ciklo konfigūracijoje"
 
@@ -2689,7 +2708,7 @@ msgstr "Panaikinta užklausa %1"
 msgid "Deleting this object would break referential integrity"
 msgstr "Ištrynus šį objektą bus sugrautas nuorodų integralumas"
 
-#: lib/RT/User.pm:440
+#: lib/RT/User.pm:456
 msgid "Deleting this object would violate referential integrity"
 msgstr "Ištrynus šį objektą bus pažeistas nuorodų integralumas"
 
@@ -2705,22 +2724,22 @@ msgstr "Nuo jo priklauso"
 msgid "DependedOnBy"
 msgstr "Priklauso nuo pagal"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:791
+#: lib/RT/Transaction.pm:790
 #. ($value)
 msgid "Dependency by %1 added"
 msgstr "Pridėta %1 priklausomybė"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:831
+#: lib/RT/Transaction.pm:829
 #. ($value)
 msgid "Dependency by %1 deleted"
 msgstr "Panaikinta %1 priklausomybė"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:788
+#: lib/RT/Transaction.pm:787
 #. ($value)
 msgid "Dependency on %1 added"
 msgstr "Pridėta priklausomybė nuo %1"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:828
+#: lib/RT/Transaction.pm:826
 #. ($value)
 msgid "Dependency on %1 deleted"
 msgstr "Panaikinta priklausomybė nuo %1"
@@ -2769,7 +2788,7 @@ msgstr "Kryptis"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Išjuntgta"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:529 share/html/Elements/Tabs:793 share/html/Elements/Tabs:810 share/html/Search/Elements/EditFormat:71
+#: share/html/Elements/Tabs:532 share/html/Elements/Tabs:796 share/html/Elements/Tabs:817 share/html/Search/Elements/EditFormat:71
 msgid "Display"
 msgstr "Parodyti"
 
@@ -2823,7 +2842,7 @@ msgstr "Domeno vardas"
 msgid "Don't include http://, just something like 'localhost', 'rt.example.com'"
 msgstr "Nenaudokite http://, tik ką nors panašaus į 'localhost', 'rt.example.com'"
 
-#: lib/RT/Config.pm:323
+#: lib/RT/Config.pm:314
 msgid "Don't refresh home page."
 msgstr "Neatnaujinti pradinio puslapio"
 
@@ -2855,7 +2874,7 @@ msgstr "Parsisiųsti dump failą"
 msgid "Dropdown"
 msgstr "Pasirinkimo sąrašas"
 
-#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Report/Tickets.pm:75 lib/RT/Ticket.pm:934 lib/RT/Tickets.pm:128 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:203 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:236 share/html/Elements/SelectDateType:55 share/html/Elements/ShowReminders:52 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Create.html:240 share/html/Ticket/Elements/EditDates:68 share/html/Ticket/Elements/Reminders:131 share/html/Ticket/Elements/Reminders:151 share/html/Ticket/Elements/Reminders:81 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:66 share/html/m/ticket/create:405 share/html/m/ticket/show:395
+#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:155 lib/RT/Report/Tickets.pm:75 lib/RT/Ticket.pm:934 lib/RT/Tickets.pm:128 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:203 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:236 share/html/Elements/SelectDateType:55 share/html/Elements/ShowReminders:52 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Create.html:240 share/html/Ticket/Elements/EditDates:68 share/html/Ticket/Elements/Reminders:134 share/html/Ticket/Elements/Reminders:154 share/html/Ticket/Elements/Reminders:82 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:66 share/html/m/ticket/create:405 share/html/m/ticket/show:395
 msgid "Due"
 msgstr "Terminas"
 
@@ -2868,15 +2887,15 @@ msgstr "Santykinis terminas"
 msgid "ERROR: %1"
 msgstr "KLAIDA: %1"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:434
+#: share/html/Elements/Tabs:437
 msgid "Easy updating of your open tickets"
 msgstr "Greitas savo neįvykdytų prašymų keitimas"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:441
+#: share/html/Elements/Tabs:444
 msgid "Easy viewing of your reminders"
 msgstr "Paprastas priminimų peržiūrėjimas"
 
-#: share/html/Elements/Dashboards:51 share/html/Elements/Quicksearch:52 share/html/Elements/ShowSearch:51 share/html/Elements/Tabs:825 share/html/Ticket/Elements/ShowRequestor:127
+#: share/html/Elements/Dashboards:51 share/html/Elements/Quicksearch:52 share/html/Elements/ShowSearch:51 share/html/Elements/Tabs:832 share/html/Ticket/Elements/ShowRequestor:127
 msgid "Edit"
 msgstr "Taisyti"
 
@@ -2917,7 +2936,7 @@ msgstr "Taisyti nuorodas"
 msgid "Edit Query"
 msgstr "Taisyti užklausą"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:735
+#: share/html/Elements/Tabs:738
 msgid "Edit Search"
 msgstr "Patikslinti paiešką"
 
@@ -2977,7 +2996,7 @@ msgstr "Asmeninės grupės %1 vartotojų sąrašo redagavimas"
 msgid "EffectiveId"
 msgstr "Efektyvus Id"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1318 lib/RT/Record.pm:1397 lib/RT/Ticket.pm:2451 lib/RT/Ticket.pm:2544
+#: lib/RT/Record.pm:1320 lib/RT/Record.pm:1399 lib/RT/Ticket.pm:2456 lib/RT/Ticket.pm:2549
 msgid "Either base or target must be specified"
 msgstr "Reikia nurodyti ara šaltinį, arba paskirties adresą"
 
@@ -3002,11 +3021,11 @@ msgstr "Email Configuration"
 msgid "Email Digest"
 msgstr "Pašto santrauka"
 
-#: lib/RT/User.pm:569
+#: lib/RT/User.pm:585
 msgid "Email address in use"
 msgstr "Email adresas jau naudojamas"
 
-#: lib/RT/Config.pm:483
+#: lib/RT/Config.pm:474
 msgid "Email delivery"
 msgstr "Pašto pristatymas"
 
@@ -3055,7 +3074,7 @@ msgstr "Įjungtos eilės, atitinkančios paieškos kriterijus"
 msgid "Enabled status %1"
 msgstr "Įjungta būsena %1"
 
-#: share/html/Elements/GnuPG/SignEncryptWidget:58 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:84 share/html/Ticket/GnuPG.html:58
+#: share/html/Elements/GnuPG/SignEncryptWidget:58 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:85 share/html/Ticket/GnuPG.html:58
 msgid "Encrypt"
 msgstr "Užšifruoti"
 
@@ -3215,7 +3234,7 @@ msgstr "Eskaluoti prašymą"
 msgid "Estimated"
 msgstr "Įvertinta"
 
-#: lib/RT/Handle.pm:659
+#: lib/RT/Handle.pm:665
 msgid "Everyone"
 msgstr "Visi"
 
@@ -3247,7 +3266,7 @@ msgstr "Baigiasi"
 msgid "ExtendedStatus"
 msgstr "Išplėstinė būsena"
 
-#: lib/RT/User.pm:960
+#: lib/RT/User.pm:995
 msgid "External authentication enabled."
 msgstr "Išorinė autentikacija įjungta"
 
@@ -3255,7 +3274,7 @@ msgstr "Išorinė autentikacija įjungta"
 msgid "Extra info"
 msgstr "Papildoma informacija"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:630
+#: share/html/Elements/Tabs:633
 msgid "Extract Article"
 msgstr "Ištraukti straipsnį"
 
@@ -3287,11 +3306,11 @@ msgstr "Failed to connect to database: %1"
 msgid "Failed to create %1 attribute"
 msgstr "Klaida kuriant atributą %1"
 
-#: lib/RT/User.pm:320
+#: lib/RT/User.pm:336
 msgid "Failed to find 'Privileged' users pseudogroup."
 msgstr "Nepavyko rasti pseudo-grupę 'Privileged'"
 
-#: lib/RT/User.pm:327
+#: lib/RT/User.pm:343
 msgid "Failed to find 'Unprivileged' users pseudogroup"
 msgstr "Nepavyko rasti pseudo-grupę 'Unprivileged'"
 
@@ -3319,6 +3338,11 @@ msgstr "Klaida užkraunant objektą, skirtą %1"
 msgid "Failed to load template"
 msgstr "Šablono užkrovimo klaida"
 
+#: lib/RT/Reminders.pm:122
+#. ($self->Ticket)
+msgid "Failed to load ticket %1"
+msgstr ""
+
 #: sbin/rt-email-digest:174
 msgid "Failed to parse template"
 msgstr "Šablono apdorojimo klaida"
@@ -3331,7 +3355,7 @@ msgstr "Vas"
 msgid "February"
 msgstr "Vasaris"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:746
+#: share/html/Elements/Tabs:749
 msgid "Feeds"
 msgstr "Sklaidos kanalai"
 
@@ -3387,7 +3411,7 @@ msgstr "Užpildykite iki %1 tekstinių laukų"
 msgid "Fill in up to %1 wikitext areas"
 msgstr "Užpildykite iki %1 wikitext laukų"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2307 share/html/Search/Elements/PickBasics:188 share/html/Ticket/Create.html:211 share/html/m/ticket/create:368
+#: lib/RT/Tickets.pm:2311 share/html/Search/Elements/PickBasics:188 share/html/Ticket/Create.html:211 share/html/m/ticket/create:368
 msgid "Final Priority"
 msgstr "Galutinis prioritetas"
 
@@ -3419,7 +3443,7 @@ msgstr "Rakto \"piršto atspaudas\""
 msgid "Finish"
 msgstr "Pabaigti"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:648
+#: share/html/Elements/Tabs:651
 msgid "First"
 msgstr "Pirmas"
 
@@ -3444,7 +3468,7 @@ msgstr "Priverstinai pakeisti"
 msgid "Format"
 msgstr "Forma"
 
-#: etc/initialdata:402 etc/upgrade/3.7.15/content:4 share/html/Elements/Tabs:575 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:222
+#: etc/initialdata:402 etc/upgrade/3.7.15/content:4 share/html/Elements/Tabs:578 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:222
 msgid "Forward"
 msgstr "Persiųsti"
 
@@ -3502,7 +3526,7 @@ msgstr "Persiųsta operacija #%1 adresu %2"
 msgid "Found %quant(%1,ticket)"
 msgstr "Rasta %quant(%1,prašymas,prašymai,prašymų)"
 
-#: lib/RT/Record.pm:973
+#: lib/RT/Record.pm:975
 msgid "Found Object"
 msgstr "Rastas objektas"
 
@@ -3546,7 +3570,7 @@ msgstr "Paimti šabloną iš failo"
 msgid "Getting started"
 msgstr "Getting started"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:757 lib/RT/Transaction.pm:899 lib/RT/Transaction.pm:911
+#: lib/RT/Transaction.pm:757 lib/RT/Transaction.pm:897 lib/RT/Transaction.pm:909
 #. ($New->Name)
 msgid "Given to %1"
 msgstr "Paskirta %1"
@@ -3585,11 +3609,11 @@ msgstr "Globalus šablonas: %1"
 msgid "GnuPG"
 msgstr "GnuPG"
 
-#: lib/RT/Attachment.pm:758 lib/RT/Attachment.pm:793
+#: lib/RT/Attachment.pm:760 lib/RT/Attachment.pm:795
 msgid "GnuPG error. Contact with administrator"
 msgstr "GnuPG klaida: kreipkitės į sistemos administratorių"
 
-#: lib/RT/Attachment.pm:713 lib/RT/Attachment.pm:775
+#: lib/RT/Attachment.pm:715 lib/RT/Attachment.pm:777
 msgid "GnuPG integration is disabled"
 msgstr "Integracija su GnuPG išjungta"
 
@@ -3635,7 +3659,7 @@ msgstr "Pasirinti prašymą"
 msgid "Goto ticket"
 msgstr "Rodyti prašymą"
 
-#: share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:90 share/html/Ticket/ModifyLinks.html:58
+#: share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:91 share/html/Ticket/ModifyLinks.html:58
 msgid "Graph"
 msgstr "Grafikas"
 
@@ -3647,7 +3671,7 @@ msgstr "Grafiko nustatymai"
 msgid "Graphical charts are not available."
 msgstr "Grafikai nepasiekiami."
 
-#: lib/RT/Record.pm:953 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:69 share/html/Ticket/Elements/ShowGroupMembers:60
+#: lib/RT/Record.pm:955 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:69 share/html/Ticket/Elements/ShowGroupMembers:60
 msgid "Group"
 msgstr "Grupė"
 
@@ -3694,7 +3718,7 @@ msgstr "Grupė nerasta"
 msgid "Group rights"
 msgstr "Grupės teisės"
 
-#: lib/RT/CustomField.pm:1674 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:71 share/html/Admin/Groups/Members.html:88 share/html/Admin/Queues/People.html:102 share/html/Elements/Tabs:133 share/html/Elements/Tabs:242 share/html/Elements/Tabs:75
+#: lib/RT/CustomField.pm:1673 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:71 share/html/Admin/Groups/Members.html:88 share/html/Admin/Queues/People.html:102 share/html/Elements/Tabs:133 share/html/Elements/Tabs:242 share/html/Elements/Tabs:75
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupės"
 
@@ -3750,11 +3774,11 @@ msgstr ""
 msgid "Hide quoted text"
 msgstr "Paslėpti cituojamą tekstą"
 
-#: lib/RT/Config.pm:361
+#: lib/RT/Config.pm:352
 msgid "Hide ticket history by default"
 msgstr "Pagal nutylėtimą paslėpti prašymo istoriją"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:293 share/html/Elements/Tabs:309 share/html/Elements/Tabs:331 share/html/Elements/Tabs:530 share/html/Elements/Tabs:794 share/html/Elements/Tabs:811 share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:55 share/html/m/_elements/ticket_menu:64
+#: share/html/Elements/Tabs:293 share/html/Elements/Tabs:309 share/html/Elements/Tabs:331 share/html/Elements/Tabs:533 share/html/Elements/Tabs:797 share/html/Elements/Tabs:818 share/html/Ticket/Elements/ShowHistory:55 share/html/m/_elements/ticket_menu:64
 msgid "History"
 msgstr "Istorija"
 
@@ -3786,7 +3810,7 @@ msgstr "Į pradžią"
 msgid "Home Phone"
 msgstr "Namų telefonas"
 
-#: lib/RT/Config.pm:320
+#: lib/RT/Config.pm:311
 msgid "Home page refresh interval"
 msgstr "Pradinio puslapio atnaujinimo dažnumas"
 
@@ -3794,7 +3818,7 @@ msgstr "Pradinio puslapio atnaujinimo dažnumas"
 msgid "HomePhone"
 msgstr "Namų telefonas"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:391 share/html/m/_elements/header:69
+#: share/html/Elements/Tabs:394 share/html/m/_elements/header:69
 msgid "Homepage"
 msgstr "Į pradžią"
 
@@ -3823,7 +3847,7 @@ msgstr ""
 msgid "ISO"
 msgstr "ISO"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2238 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:50 share/html/m/ticket/show:217
+#: lib/RT/Tickets.pm:2242 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:50 share/html/m/ticket/show:217
 msgid "Id"
 msgstr "Prašymas"
 
@@ -3881,11 +3905,11 @@ msgstr "Po bet kokių pakeitimų nepamirškite:"
 msgid "If your preferred database isn't listed in the dropdown below, that means RT couldn't find a <i>database driver</i> for it installed locally. You may be able to remedy this by using %1 to download and install DBD::MySQL, DBD::Oracle or DBD::Pg."
 msgstr "Jeigu jūsų pageidaujama duomenų bazė nėra paminėta pateiktame sąraše, tai reiškia, kad RT neranda tinkamo <i>duomenų bazės draiverio</i>. Jūs gakite tai pataisyti naudodami %1 parsisiųsti ir įdiegti DBD::MySQL, DBD::Oracle arba DBD::Pg."
 
-#: lib/RT/Record.pm:965
+#: lib/RT/Record.pm:967
 msgid "Illegal value for %1"
 msgstr "Neleistina reikšmė laukui %1"
 
-#: lib/RT/Record.pm:968
+#: lib/RT/Record.pm:970
 msgid "Immutable field"
 msgstr "Nekeičiamas laukas"
 
@@ -3925,7 +3949,7 @@ msgstr "Įterpti puslapį"
 msgid "Include subtopics"
 msgstr "Įtraukti temas"
 
-#: lib/RT/Config.pm:485
+#: lib/RT/Config.pm:476
 msgid "Individual messages"
 msgstr "Asmeniniai pranešimai"
 
@@ -3953,7 +3977,7 @@ msgstr "Inform user that his password has been reset"
 msgid "Inform user that we received an encrypted email and we have no private keys to decrypt"
 msgstr "Inform user that we received an encrypted email and we have no private keys to decrypt"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2284 share/html/Search/Elements/PickBasics:187
+#: lib/RT/Tickets.pm:2288 share/html/Search/Elements/PickBasics:187
 msgid "Initial Priority"
 msgstr "Pradinis prioritetas"
 
@@ -3977,7 +4001,7 @@ msgstr "Nurodyti duomenys nepanašūs į IP adresų intervalą"
 msgid "Input error"
 msgstr "Įvedimo klaida"
 
-#: lib/RT/CustomField.pm:1467 lib/RT/CustomField.pm:1628 share/html/Elements/ValidateCustomFields:112
+#: lib/RT/CustomField.pm:1467 lib/RT/CustomField.pm:1627 share/html/Elements/ValidateCustomFields:112
 #. ($CF->FriendlyPattern)
 #. ($self->FriendlyPattern)
 msgid "Input must match %1"
@@ -3987,7 +4011,7 @@ msgstr "Įvestas tekstas turi atitikti %1"
 msgid "Install RT"
 msgstr "Įdiegti RT"
 
-#: lib/RT/Article.pm:281 lib/RT/Article.pm:290 lib/RT/Article.pm:299 lib/RT/Article.pm:308 lib/RT/Article.pm:317 lib/RT/Ticket.pm:3474
+#: lib/RT/Article.pm:281 lib/RT/Article.pm:290 lib/RT/Article.pm:299 lib/RT/Article.pm:308 lib/RT/Article.pm:317 lib/RT/Ticket.pm:3477
 msgid "Internal Error"
 msgstr "Vidinė klaida"
 
@@ -4056,7 +4080,7 @@ msgstr "Neteisingas pavertimo tipas papildomam laukui, kurio tipas %1"
 msgid "Invalid Right"
 msgstr "Neleistinos teisės"
 
-#: lib/RT/Record.pm:970
+#: lib/RT/Record.pm:972
 msgid "Invalid data"
 msgstr "Nekorektiški duomenys"
 
@@ -4100,7 +4124,7 @@ msgstr "Neteisinga teisė"
 msgid "Invalid right. Couldn't canonicalize right '%1'"
 msgstr "Neteisinga teisė. Neįmanoma konizuoti teisę '%1'"
 
-#: lib/RT/User.pm:559
+#: lib/RT/User.pm:575
 msgid "Invalid syntax for email address"
 msgstr "Neteisinga el. pašto adreso sintaksė"
 
@@ -4110,7 +4134,7 @@ msgstr "Neteisinga el. pašto adreso sintaksė"
 msgid "Invalid value for %1"
 msgstr "Neleistina reikšmė laukui %1"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1668
+#: lib/RT/Record.pm:1675
 msgid "Invalid value for custom field"
 msgstr "Neleistina papildomo lauko reikšmė"
 
@@ -4118,7 +4142,7 @@ msgstr "Neleistina papildomo lauko reikšmė"
 msgid "Invalid value for status"
 msgstr "Neleistina būsenos reikšmė"
 
-#: lib/RT/Attachment.pm:785
+#: lib/RT/Attachment.pm:787
 msgid "Is not encrypted"
 msgstr "Neužšifruotas"
 
@@ -4162,7 +4186,7 @@ msgstr "Lie"
 msgid "July"
 msgstr "Liepa"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:559
+#: share/html/Elements/Tabs:562
 msgid "Jumbo"
 msgstr "Visi duomenys"
 
@@ -4199,7 +4223,7 @@ msgstr "Kalba."
 msgid "Large"
 msgstr "Didelis"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:657
+#: share/html/Elements/Tabs:660
 msgid "Last"
 msgstr "Paskutinis"
 
@@ -4260,7 +4284,7 @@ msgstr "Liko"
 msgid "Legends"
 msgstr "Sutartiniai ženklai"
 
-#: lib/RT/Config.pm:343
+#: lib/RT/Config.pm:334
 msgid "Length in characters; Use '0' to show all messages inline, regardless of length"
 msgstr "Dydis simboliais. Naudokite 0, jei norite matyti visą pranešimo tekstą, nepriklausomai nuo jo dydžio."
 
@@ -4284,15 +4308,15 @@ msgstr "Gyvavimo ciklas"
 msgid "Link"
 msgstr "Nuoroda"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1329
+#: lib/RT/Record.pm:1331
 msgid "Link already exists"
 msgstr "Ryšys jau yra"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1343
+#: lib/RT/Record.pm:1345
 msgid "Link could not be created"
 msgstr "Neįmanoma sukurti ryšio"
 
-#: lib/RT/Record.pm:1422
+#: lib/RT/Record.pm:1424
 msgid "Link not found"
 msgstr "Ryšys nerastas"
 
@@ -4325,7 +4349,7 @@ msgstr ""
 msgid "Linking. Permission denied"
 msgstr "Susiejimas. Neturite teises"
 
-#: share/html/Articles/Article/Display.html:56 share/html/Articles/Article/Edit.html:79 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:117 share/html/Elements/Tabs:555 share/html/Ticket/Create.html:250 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:92 share/html/Ticket/ModifyAll.html:79 share/html/m/ticket/create:411 share/html/m/ticket/show:415
+#: share/html/Articles/Article/Display.html:56 share/html/Articles/Article/Edit.html:79 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:117 share/html/Elements/Tabs:558 share/html/Ticket/Create.html:250 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:93 share/html/Ticket/ModifyAll.html:79 share/html/m/ticket/create:411 share/html/m/ticket/show:415
 msgid "Links"
 msgstr "Nuorodos"
 
@@ -4376,7 +4400,7 @@ msgstr "Atstatyta įsiminta paieška \"%1\""
 msgid "Loading..."
 msgstr "Įkeliama…"
 
-#: lib/RT/Config.pm:431
+#: lib/RT/Config.pm:422
 msgid "Locale"
 msgstr "Regioniniai nustatymai"
 
@@ -4392,7 +4416,7 @@ msgstr "Vieta"
 msgid "Logged in"
 msgstr "Prisijungė"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:469 share/html/Elements/Tabs:863
+#: share/html/Elements/Tabs:472 share/html/Elements/Tabs:867
 #. ($username)
 msgid "Logged in as %1"
 msgstr "Prisijungęs %1"
@@ -4414,7 +4438,7 @@ msgstr "Prisijungti"
 msgid "LogoAltText"
 msgstr "Logotipo alternatyvus tekstas"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:501 share/html/Elements/Tabs:875 share/html/NoAuth/Logout.html:48 share/html/m/_elements/menu:107
+#: share/html/Elements/Tabs:504 share/html/Elements/Tabs:879 share/html/NoAuth/Logout.html:48 share/html/m/_elements/menu:107
 msgid "Logout"
 msgstr "Atsijungti"
 
@@ -4427,7 +4451,7 @@ msgstr "Neatitinka tipo pasirinkimas"
 msgid "M-F at %1"
 msgstr ""
 
-#: lib/RT/Config.pm:478 lib/RT/Config.pm:493
+#: lib/RT/Config.pm:469 lib/RT/Config.pm:484
 msgid "Mail"
 msgstr "Paštas"
 
@@ -4527,7 +4551,7 @@ msgstr "Mason šablono paieškos tvarka"
 msgid "MaxValues"
 msgstr "Didžiausios reikšmės"
 
-#: lib/RT/Config.pm:341
+#: lib/RT/Config.pm:332
 msgid "Maximum inline message length"
 msgstr "Didžiausias rodomo pranešimo ilgis"
 
@@ -4543,12 +4567,12 @@ msgstr "Aš"
 msgid "Member"
 msgstr "Narys"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:804
+#: lib/RT/Transaction.pm:803
 #. ($value)
 msgid "Member %1 added"
 msgstr "Narys %1 pridėtas"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:844
+#: lib/RT/Transaction.pm:842
 #. ($value)
 msgid "Member %1 deleted"
 msgstr "Narys %1 ištrintas"
@@ -4578,12 +4602,12 @@ msgstr "Yra narys"
 msgid "Members"
 msgstr "Nariai"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:801
+#: lib/RT/Transaction.pm:800
 #. ($value)
 msgid "Membership in %1 added"
 msgstr "Narystė grupėje %1 pridėta"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:841
+#: lib/RT/Transaction.pm:839
 #. ($value)
 msgid "Membership in %1 deleted"
 msgstr "Narystė grupėje %1 panaikinta"
@@ -4597,15 +4621,15 @@ msgstr "Priklausymas grupėms"
 msgid "Memberships of the user %1"
 msgstr "Varotojo %1 priklausymas grupėms"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2693
+#: lib/RT/Ticket.pm:2696
 msgid "Merge Successful"
 msgstr "Prašymai sėkmingai apjungti"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2714
+#: lib/RT/Ticket.pm:2717
 msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
 msgstr "Apjungimo klaida. Nepavyko nustatyti prašymo ID."
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2728
+#: lib/RT/Ticket.pm:2731
 msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
 msgstr "Apjungimo klaida. Nepavyksta nustatyti būsenos"
 
@@ -4613,7 +4637,7 @@ msgstr "Apjungimo klaida. Nepavyksta nustatyti būsenos"
 msgid "Merge into"
 msgstr "Apjungti su prašymu"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:807
+#: lib/RT/Transaction.pm:806
 #. ($value)
 msgid "Merged into %1"
 msgstr "Apjungta į %1"
@@ -4650,7 +4674,7 @@ msgstr "Pranešimo lango plotis"
 msgid "Message box wrapping"
 msgstr "Teksto eilučių perkėlimas"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2291
+#: lib/RT/Ticket.pm:2296
 msgid "Message could not be recorded"
 msgstr "Pranešimas negali būti išsaugotas"
 
@@ -4658,7 +4682,7 @@ msgstr "Pranešimas negali būti išsaugotas"
 msgid "Message for user"
 msgstr "Pranešimas naudotojui"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2294
+#: lib/RT/Ticket.pm:2299
 msgid "Message recorded"
 msgstr "Pranešimas išsaugotas"
 
@@ -4678,7 +4702,7 @@ msgstr "Minutės"
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Įvairūs"
 
-#: lib/RT/Record.pm:972
+#: lib/RT/Record.pm:974
 msgid "Missing a primary key?: %1"
 msgstr "Trūksta pirminio rakto?: %1"
 
@@ -4694,11 +4718,11 @@ msgstr "Mobilusis telefonas"
 msgid "MobilePhone"
 msgstr "Mobilusis telefonas"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:795 share/html/Elements/Tabs:814 share/html/m/_elements/ticket_menu:67
+#: share/html/Elements/Tabs:798 share/html/Elements/Tabs:821 share/html/m/_elements/ticket_menu:67
 msgid "Modify"
 msgstr "Keisti"
 
-#: lib/RT/Class.pm:97
+#: NOT FOUND IN SOURCE
 msgid "Modify Access Control List"
 msgstr "Pakeisti priėjimo teisių sąrašą"
 
@@ -5125,15 +5149,15 @@ msgstr "Būtina nurodyti vardą"
 msgid "My %1 tickets"
 msgstr "%1 mano prašymai"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:455
+#: share/html/Elements/Tabs:458
 msgid "My Approvals"
 msgstr "Mano patvirtinimai"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:433
+#: share/html/Elements/Tabs:436
 msgid "My Day"
 msgstr "Mano diena"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:440
+#: share/html/Elements/Tabs:443
 msgid "My Reminders"
 msgstr "Mano priminimai"
 
@@ -5173,7 +5197,7 @@ msgstr "Vardas"
 msgid "Name and email address"
 msgstr ""
 
-#: lib/RT/Article.pm:115 lib/RT/User.pm:174
+#: lib/RT/Article.pm:115 lib/RT/User.pm:282
 msgid "Name in use"
 msgstr "Vardas jau naudojamas"
 
@@ -5193,11 +5217,11 @@ msgstr "Niekada"
 msgid "New"
 msgstr "Naujas"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:803
+#: share/html/Elements/Tabs:810
 msgid "New Article"
 msgstr "Naujas straipsnis"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:418
+#: share/html/Elements/Tabs:421
 msgid "New Dashboard"
 msgstr "Nauja informacinė panelė"
 
@@ -5213,7 +5237,7 @@ msgstr "Naujas slaptažodis"
 msgid "New Pending Approval"
 msgstr "Naujas laukiantis patvirtinimas"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:423
+#: share/html/Elements/Tabs:426
 msgid "New Search"
 msgstr "Nauja paieška"
 
@@ -5241,11 +5265,11 @@ msgstr "Nauji pranešimai"
 msgid "New password"
 msgstr "Naujas slaptažodis"
 
-#: lib/RT/User.pm:747
+#: lib/RT/User.pm:782
 msgid "New password notification sent"
 msgstr "Pranešimas su nauju slaptažodžiu išsiųstas"
 
-#: share/html/Ticket/Elements/Reminders:115
+#: share/html/Ticket/Elements/Reminders:116
 msgid "New reminder:"
 msgstr "Naujas priminimas:"
 
@@ -5261,11 +5285,11 @@ msgstr "Naujas skriptas"
 msgid "New template"
 msgstr "Naujas šablonas"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:850 share/html/Elements/Tabs:852 share/html/m/_elements/menu:70
+#: share/html/Elements/Tabs:854 share/html/Elements/Tabs:856 share/html/m/_elements/menu:70
 msgid "New ticket"
 msgstr "Naujas prašymas"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2674
+#: lib/RT/Ticket.pm:2677
 msgid "New ticket doesn't exist"
 msgstr "Nauajs prašymas neegzistuoja"
 
@@ -5282,7 +5306,7 @@ msgstr "Pridėti naudotoją vardu"
 msgid "New watchers"
 msgstr "Naujas stebėtojas"
 
-#: share/html/Elements/CollectionListPaging:106 share/html/Elements/Tabs:655 share/html/Install/Basics.html:62 share/html/Install/DatabaseDetails.html:72 share/html/Install/DatabaseType.html:70 share/html/Install/Global.html:64 share/html/Install/Global.html:64 share/html/Install/Sendmail.html:63
+#: share/html/Elements/CollectionListPaging:106 share/html/Elements/Tabs:658 share/html/Install/Basics.html:62 share/html/Install/DatabaseDetails.html:72 share/html/Install/DatabaseType.html:70 share/html/Install/Global.html:64 share/html/Install/Global.html:64 share/html/Install/Sendmail.html:63
 msgid "Next"
 msgstr "Kitas"
 
@@ -5328,7 +5352,7 @@ msgstr "Papildomas laukas nenurodytas"
 msgid "No Group defined"
 msgstr "Grupė nenurodyta"
 
-#: lib/RT/Tickets_SQL.pm:293
+#: lib/RT/Tickets_SQL.pm:290
 msgid "No Query"
 msgstr "Nėra užklausos"
 
@@ -5356,7 +5380,7 @@ msgstr "Nėra šablono"
 msgid "No action"
 msgstr "Veiksmas nenurodytas"
 
-#: lib/RT/Record.pm:967
+#: lib/RT/Record.pm:969
 msgid "No column specified"
 msgstr "Stulpelis nenurodytas"
 
@@ -5385,7 +5409,7 @@ msgstr "Grupė nenurodyta"
 msgid "No groups matching search criteria found."
 msgstr "Paieškos kriterijus atitinkančių grupių nerasta."
 
-#: lib/RT/Attachment.pm:744
+#: lib/RT/Attachment.pm:746
 msgid "No key suitable for encryption"
 msgstr "Nėra užšifravimui tinkamo rakto."
 
@@ -5393,7 +5417,7 @@ msgstr "Nėra užšifravimui tinkamo rakto."
 msgid "No keys for this address"
 msgstr "Nėra rakto šiam adresui"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2229
+#: lib/RT/Ticket.pm:2234
 msgid "No message attached"
 msgstr "Nėra prijungto pranešimo"
 
@@ -5401,11 +5425,11 @@ msgstr "Nėra prijungto pranešimo"
 msgid "No name provided"
 msgstr "Vardas nenurodytas"
 
-#: lib/RT/Attachment.pm:724
+#: lib/RT/Attachment.pm:726
 msgid "No need to encrypt"
 msgstr "Nėra reikalo šifruoti"
 
-#: lib/RT/User.pm:816
+#: lib/RT/User.pm:851
 msgid "No password set"
 msgstr "Slaptažodis nepaskirtas"
 
@@ -5430,7 +5454,7 @@ msgstr "Neužtenka teisių taisyti straipsnį"
 msgid "No permission to save system-wide searches"
 msgstr "Nėra globalių paieškų išaugojimo teisių"
 
-#: lib/RT/User.pm:1343
+#: lib/RT/User.pm:1378
 msgid "No permission to set preferences"
 msgstr "Nėra teisių keisti nustatymus"
 
@@ -5478,7 +5502,7 @@ msgstr "Nėra užklausos su kuria būtų dirbama."
 msgid "No subject"
 msgstr "Pavadinimas nenurodytas"
 
-#: lib/RT/User.pm:1614
+#: lib/RT/User.pm:1649
 msgid "No such key or it's not suitable for signing"
 msgstr "Nėra tokio rakto arba raktas netinka pasirašymui"
 
@@ -5498,7 +5522,7 @@ msgstr "Tinkamų raktų nerasta."
 msgid "No users matching search criteria found."
 msgstr "Nerasta naudotojų, atitinkančių paieškos kriterijus."
 
-#: lib/RT/Record.pm:964
+#: lib/RT/Record.pm:966
 msgid "No value sent to _Set!"
 msgstr "Nebuvo nusiųsta reikšmė, skirta _Set!"
 
@@ -5514,7 +5538,7 @@ msgstr "Niekas"
 msgid "None"
 msgstr "Nenurodyta"
 
-#: lib/RT/Record.pm:969
+#: lib/RT/Record.pm:971
 msgid "Nonexistant field?"
 msgstr "Neegzistuojantis laukas?"
 
@@ -5530,7 +5554,7 @@ msgstr "Nerasta"
 msgid "Not logged in."
 msgstr "Neprisijungęs."
 
-#: lib/RT/Date.pm:399 share/html/Elements/ShowReminders:72 share/html/Ticket/Elements/Reminders:166
+#: lib/RT/Date.pm:399 share/html/Elements/ShowReminders:73 share/html/Ticket/Elements/Reminders:169
 msgid "Not set"
 msgstr "Nenurodyta"
 
@@ -5546,7 +5570,7 @@ msgstr "Dar nerealizuota."
 msgid "Notes"
 msgstr "Pastabos"
 
-#: lib/RT/User.pm:749
+#: lib/RT/User.pm:784
 msgid "Notification could not be sent"
 msgstr "Pranešimas negali būti išsiųstas"
 
@@ -5634,7 +5658,7 @@ msgstr "Informuoti prašymo autorius, kopijas ir administracines kopijas gaunan
 msgid "Notify Requestors, Ccs and AdminCcs as Comment"
 msgstr "Komentaru informuoti prašymo autorius, kopijas ir administracines kopijas gaunančius asmenis"
 
-#: lib/RT/Config.pm:370
+#: lib/RT/Config.pm:361
 msgid "Notify me of unread messages"
 msgstr "Informuoti mane apie neskaitytus pranešimus"
 
@@ -5646,7 +5670,7 @@ msgstr "Lap"
 msgid "November"
 msgstr "Lapkritis"
 
-#: lib/RT/Config.pm:311
+#: NOT FOUND IN SOURCE
 msgid "Number of search results"
 msgstr "Rodomų paieškos rezultatų skaičius"
 
@@ -5694,7 +5718,7 @@ msgstr "Spa"
 msgid "October"
 msgstr "Spalis"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:447
+#: share/html/Elements/Tabs:450
 msgid "Offline"
 msgstr "Atsijungus"
 
@@ -5813,7 +5837,7 @@ msgstr "Atverti nuorodą"
 msgid "Open it"
 msgstr "Atidaryti"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:855 share/html/SelfService/index.html:48
+#: share/html/Elements/Tabs:859 share/html/SelfService/index.html:48
 msgid "Open tickets"
 msgstr "Atidaryti prašymus"
 
@@ -5825,7 +5849,7 @@ msgstr "Atidaryti prašymus gavus atsakymą"
 msgid "Option"
 msgstr "Nustatymas"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:478 share/html/Prefs/MyRT.html:67
+#: share/html/Elements/Tabs:481 share/html/Prefs/MyRT.html:67
 msgid "Options"
 msgstr "Pasirinkimas"
 
@@ -5854,7 +5878,7 @@ msgstr "Išsiųstas laiškas apie komentarą išsaugotas"
 msgid "Outgoing email recorded"
 msgstr "Išsiųstas laiškas išsaugotas"
 
-#: lib/RT/Config.pm:498
+#: lib/RT/Config.pm:489
 msgid "Outgoing mail"
 msgstr "Išeinantis el. paštas"
 
@@ -5862,7 +5886,7 @@ msgstr "Išeinantis el. paštas"
 msgid "Over time, priority moves toward"
 msgstr "Su laiku pakelti prioritetą iki"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:428
+#: share/html/Elements/Tabs:431
 msgid "Overview"
 msgstr "Apžvalga"
 
@@ -5874,7 +5898,7 @@ msgstr "Skirti save atskingu"
 msgid "OwnTicket"
 msgstr "Būti atsakingu už prašymą"
 
-#: lib/RT/ACE.pm:99 lib/RT/Graph/Tickets.pm:154 lib/RT/Report/Tickets.pm:63 lib/RT/Tickets.pm:105 lib/RT/Tickets.pm:2456 share/html/Elements/QuickCreate:62 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:274 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:89 share/html/Search/Elements/PickBasics:114 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:66 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:67 share/html/Ticket/Elements/Reminders:127 share/html/Ticket/Elements/Reminders:149 share/html/Ticket/Elements/Reminders:82 share/html/Ticket/Elements/ShowPeople:50 share/html/m/_elements/ticket_list:96 share/html/m/ticket/create:287 share/html/m/ticket/reply:67 share/html/m/ticket/show:291
+#: lib/RT/ACE.pm:99 lib/RT/Graph/Tickets.pm:154 lib/RT/Report/Tickets.pm:63 lib/RT/Tickets.pm:105 lib/RT/Tickets.pm:2460 share/html/Elements/QuickCreate:62 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:274 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:89 share/html/Search/Elements/PickBasics:114 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:66 share/html/Ticket/Elements/EditPeople:67 share/html/Ticket/Elements/Reminders:130 share/html/Ticket/Elements/Reminders:152 share/html/Ticket/Elements/Reminders:83 share/html/Ticket/Elements/ShowPeople:50 share/html/m/_elements/ticket_list:96 share/html/m/ticket/create:287 share/html/m/ticket/reply:67 share/html/m/ticket/show:291
 msgid "Owner"
 msgstr "Atsakingas"
 
@@ -5883,7 +5907,7 @@ msgstr "Atsakingas"
 msgid "Owner '%1' does not have rights to own this ticket."
 msgstr "Atsakingas %1 neturi pakankamai teisių būti atsakingu už šį prašymą"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:3036
+#: lib/RT/Ticket.pm:3039
 #. ($OldOwnerObj->Name, $NewOwnerObj->Name)
 msgid "Owner changed from %1 to %2"
 msgstr "Atsakingas pakeistas iš %1 į %2"
@@ -5892,7 +5916,7 @@ msgstr "Atsakingas pakeistas iš %1 į %2"
 msgid "Owner could not be set."
 msgstr "Atsakingas negali būti paskirtas"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:745 lib/RT/Transaction.pm:917
+#: lib/RT/Transaction.pm:745 lib/RT/Transaction.pm:915
 #. ($Old->Name , $New->Name)
 #. ($Old->Name, $New->Name)
 msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
@@ -5938,15 +5962,15 @@ msgstr "Slaptažodis"
 msgid "Password Reminder"
 msgstr "Slaptažodžio priminimas"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:869 lib/RT/User.pm:827
+#: lib/RT/Transaction.pm:867 lib/RT/User.pm:862
 msgid "Password changed"
 msgstr "Slaptažodis pakeistas"
 
-#: lib/RT/User.pm:793
+#: lib/RT/User.pm:828
 msgid "Password has not been set."
 msgstr "Slaptažodis nebuvo nustatytas."
 
-#: lib/RT/User.pm:285
+#: lib/RT/User.pm:301
 #. (RT->Config->Get('MinimumPasswordLength'))
 msgid "Password needs to be at least %1 characters long"
 msgstr "Slaptažodis turi būti ne trumpesnis kaip %1 simboliai"
@@ -5955,7 +5979,7 @@ msgstr "Slaptažodis turi būti ne trumpesnis kaip %1 simboliai"
 msgid "Password not printed"
 msgstr "Slaptažodis neatspausdintas"
 
-#: lib/RT/User.pm:826
+#: lib/RT/User.pm:861
 msgid "Password set"
 msgstr "Slaptažodis paskirtas"
 
@@ -5964,7 +5988,7 @@ msgstr "Slaptažodis paskirtas"
 msgid "Password: %1"
 msgstr "Slaptažodis: %1"
 
-#: lib/RT/User.pm:812
+#: lib/RT/User.pm:847
 msgid "Password: Permission Denied"
 msgstr "Slaptažodis: neturite teisės"
 
@@ -5972,7 +5996,7 @@ msgstr "Slaptažodis: neturite teisės"
 msgid "PasswordChange"
 msgstr "Slaptažodžio keitimas"
 
-#: lib/RT/User.pm:789
+#: lib/RT/User.pm:824
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr "Slaptažodžiai nesutampa"
 
@@ -5984,7 +6008,7 @@ msgstr "Slaptažodžiai nesutampa. Jūsų slaptažodis nebuvo pakeistas"
 msgid "Path to sendmail"
 msgstr "Path to sendmail"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:550 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:62 share/html/Ticket/ModifyAll.html:73 share/html/m/ticket/show:287
+#: share/html/Elements/Tabs:553 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:62 share/html/Ticket/ModifyAll.html:73 share/html/m/ticket/show:287
 msgid "People"
 msgstr "Asmenys"
 
@@ -6017,7 +6041,7 @@ msgstr "Perl bibliotekos paieškos tvarka"
 msgid "Permanently wipeout data from RT"
 msgstr "Negrįžtamai panaikinti RT duomenis"
 
-#: lib/RT/ACE.pm:249 lib/RT/ACE.pm:255 lib/RT/ACE.pm:332 lib/RT/Article.pm:112 lib/RT/Article.pm:266 lib/RT/Article.pm:371 lib/RT/Article.pm:388 lib/RT/Article.pm:417 lib/RT/Article.pm:469 lib/RT/Article.pm:493 lib/RT/Article.pm:577 lib/RT/Attachment.pm:710 lib/RT/Attachment.pm:711 lib/RT/Attachment.pm:772 lib/RT/Attachment.pm:773 lib/RT/Attribute.pm:166 lib/RT/Attribute.pm:172 lib/RT/Attribute.pm:379 lib/RT/Attribute.pm:388 lib/RT/Attribute.pm:401 lib/RT/Class.pm:202 lib/RT/Class.pm:237 lib/RT/Class.pm:390 lib/RT/Class.pm:440 lib/RT/CurrentUser.pm:138 lib/RT/CurrentUser.pm:144 lib/RT/CurrentUser.pm:150 lib/RT/CustomField.pm:1374 lib/RT/CustomField.pm:1420 lib/RT/CustomField.pm:1463 lib/RT/CustomField.pm:1604 lib/RT/CustomField.pm:1745 lib/RT/CustomField.pm:312 lib/RT/CustomField.pm:329 lib/RT/CustomField.pm:340 lib/RT/CustomField.pm:549 lib/RT/CustomField.pm:576 lib/RT/CustomField.pm:964 lib/RT/CustomFieldValue.pm:147 lib/RT/CustomFieldValue.pm:89 lib/RT/Group.pm:1060 lib/RT/Group.pm:1112 lib/RT/Group.pm:397 lib/RT/Group.pm:496 lib/RT/Group.pm:655 lib/RT/Group.pm:885 lib/RT/ObjectClass.pm:70 lib/RT/Queue.pm:1234 lib/RT/Queue.pm:200 lib/RT/Queue.pm:218 lib/RT/Queue.pm:577 lib/RT/Queue.pm:603 lib/RT/Queue.pm:629 lib/RT/Queue.pm:854 lib/RT/Scrip.pm:122 lib/RT/Scrip.pm:130 lib/RT/Scrip.pm:141 lib/RT/Scrip.pm:203 lib/RT/Scrip.pm:509 lib/RT/Scrip.pm:517 lib/RT/Scrip.pm:526 lib/RT/Scrip.pm:531 lib/RT/Scrip.pm:539 lib/RT/Template.pm:106 lib/RT/Template.pm:116 lib/RT/Template.pm:121 lib/RT/Template.pm:240 lib/RT/Template.pm:245 lib/RT/Template.pm:254 lib/RT/Template.pm:281 lib/RT/Template.pm:411 lib/RT/Template.pm:636 lib/RT/Template.pm:653 lib/RT/Template.pm:671 lib/RT/Ticket.pm:1072 lib/RT/Ticket.pm:1078 lib/RT/Ticket.pm:1085 lib/RT/Ticket.pm:1231 lib/RT/Ticket.pm:1241 lib/RT/Ticket.pm:1255 lib/RT/Ticket.pm:1350 lib/RT/Ticket.pm:1697 lib/RT/Ticket.pm:1955 lib/RT/Ticket.pm:2122 lib/RT/Ticket.pm:2172 lib/RT/Ticket.pm:2458 lib/RT/Ticket.pm:2471 lib/RT/Ticket.pm:2550 lib/RT/Ticket.pm:2563 lib/RT/Ticket.pm:2665 lib/RT/Ticket.pm:2679 lib/RT/Ticket.pm:2938 lib/RT/Ticket.pm:2949 lib/RT/Ticket.pm:2955 lib/RT/Ticket.pm:3164 lib/RT/Ticket.pm:3238 lib/RT/Ticket.pm:3468 lib/RT/Topic.pm:113 lib/RT/Topic.pm:141 lib/RT/Topic.pm:207 lib/RT/Transaction.pm:590 lib/RT/Transaction.pm:612 lib/RT/User.pm:1060 lib/RT/User.pm:134 lib/RT/User.pm:1476 lib/RT/User.pm:1599 lib/RT/User.pm:307 lib/RT/User.pm:695 lib/RT/User.pm:730 share/html/Articles/Article/Display.html:82 share/html/Articles/Article/Elements/ShowHistory:68 share/html/Articles/Article/PreCreate.html:61 share/html/SelfService/Article/Display.html:64 share/html/Ticket/Forward.html:84
+#: lib/RT/ACE.pm:249 lib/RT/ACE.pm:255 lib/RT/ACE.pm:332 lib/RT/Article.pm:112 lib/RT/Article.pm:266 lib/RT/Article.pm:371 lib/RT/Article.pm:388 lib/RT/Article.pm:416 lib/RT/Article.pm:468 lib/RT/Article.pm:492 lib/RT/Article.pm:576 lib/RT/Attachment.pm:712 lib/RT/Attachment.pm:713 lib/RT/Attachment.pm:774 lib/RT/Attachment.pm:775 lib/RT/Attribute.pm:166 lib/RT/Attribute.pm:172 lib/RT/Attribute.pm:379 lib/RT/Attribute.pm:388 lib/RT/Attribute.pm:401 lib/RT/Class.pm:202 lib/RT/Class.pm:237 lib/RT/Class.pm:390 lib/RT/Class.pm:440 lib/RT/CurrentUser.pm:138 lib/RT/CurrentUser.pm:144 lib/RT/CurrentUser.pm:150 lib/RT/CustomField.pm:1374 lib/RT/CustomField.pm:1420 lib/RT/CustomField.pm:1463 lib/RT/CustomField.pm:1603 lib/RT/CustomField.pm:1744 lib/RT/CustomField.pm:312 lib/RT/CustomField.pm:329 lib/RT/CustomField.pm:340 lib/RT/CustomField.pm:549 lib/RT/CustomField.pm:576 lib/RT/CustomField.pm:964 lib/RT/CustomFieldValue.pm:147 lib/RT/CustomFieldValue.pm:89 lib/RT/Group.pm:1060 lib/RT/Group.pm:1112 lib/RT/Group.pm:397 lib/RT/Group.pm:496 lib/RT/Group.pm:655 lib/RT/Group.pm:885 lib/RT/ObjectClass.pm:70 lib/RT/Queue.pm:1234 lib/RT/Queue.pm:200 lib/RT/Queue.pm:218 lib/RT/Queue.pm:577 lib/RT/Queue.pm:603 lib/RT/Queue.pm:629 lib/RT/Queue.pm:854 lib/RT/Scrip.pm:122 lib/RT/Scrip.pm:130 lib/RT/Scrip.pm:141 lib/RT/Scrip.pm:203 lib/RT/Scrip.pm:509 lib/RT/Scrip.pm:517 lib/RT/Scrip.pm:526 lib/RT/Scrip.pm:531 lib/RT/Scrip.pm:539 lib/RT/Template.pm:106 lib/RT/Template.pm:116 lib/RT/Template.pm:121 lib/RT/Template.pm:240 lib/RT/Template.pm:245 lib/RT/Template.pm:254 lib/RT/Template.pm:281 lib/RT/Template.pm:411 lib/RT/Template.pm:636 lib/RT/Template.pm:653 lib/RT/Template.pm:671 lib/RT/Ticket.pm:1072 lib/RT/Ticket.pm:1078 lib/RT/Ticket.pm:1085 lib/RT/Ticket.pm:1231 lib/RT/Ticket.pm:1241 lib/RT/Ticket.pm:1255 lib/RT/Ticket.pm:1350 lib/RT/Ticket.pm:1697 lib/RT/Ticket.pm:1955 lib/RT/Ticket.pm:2122 lib/RT/Ticket.pm:2172 lib/RT/Ticket.pm:2463 lib/RT/Ticket.pm:2476 lib/RT/Ticket.pm:2555 lib/RT/Ticket.pm:2568 lib/RT/Ticket.pm:2668 lib/RT/Ticket.pm:2682 lib/RT/Ticket.pm:2941 lib/RT/Ticket.pm:2952 lib/RT/Ticket.pm:2958 lib/RT/Ticket.pm:3167 lib/RT/Ticket.pm:3241 lib/RT/Ticket.pm:3471 lib/RT/Topic.pm:113 lib/RT/Topic.pm:141 lib/RT/Topic.pm:207 lib/RT/Transaction.pm:590 lib/RT/Transaction.pm:612 lib/RT/User.pm:1095 lib/RT/User.pm:134 lib/RT/User.pm:1511 lib/RT/User.pm:1634 lib/RT/User.pm:323 lib/RT/User.pm:730 lib/RT/User.pm:765 share/html/Articles/Article/Display.html:82 share/html/Articles/Article/Elements/ShowHistory:68 share/html/Articles/Article/PreCreate.html:61 share/html/SelfService/Article/Display.html:64 share/html/Ticket/Forward.html:84
 msgid "Permission Denied"
 msgstr "Neturite teisės"
 
@@ -6049,11 +6073,11 @@ msgstr "Telefonų numeriai"
 msgid "Please check the URL and try again."
 msgstr "Patikrinkite URL ir bandykite dar kartą."
 
-#: lib/RT/User.pm:784
+#: lib/RT/User.pm:819
 msgid "Please enter your current password correctly."
 msgstr "Teisingai nurodykite dabartinį slaptažodį."
 
-#: lib/RT/User.pm:786
+#: lib/RT/User.pm:821
 msgid "Please enter your current password."
 msgstr "Nurodykite dabartinį slaptažodį."
 
@@ -6083,7 +6107,7 @@ msgstr "PostgreSQL"
 msgid "Predefined search %1 not found"
 msgstr ""
 
-#: share/html/Elements/Tabs:869 share/html/SelfService/Prefs.html:48 share/html/User/Prefs.html:48
+#: share/html/Elements/Tabs:873 share/html/SelfService/Prefs.html:48 share/html/User/Prefs.html:48
 msgid "Preferences"
 msgstr "Nustatymai"
 
@@ -6103,7 +6127,7 @@ msgstr "Nustatymai %1 išsaugoti."
 msgid "Preferences saved for user %1."
 msgstr "Nustatymai naudotojui %1 išsaugoti."
 
-#: share/html/Prefs/MyRT.html:101 share/html/Prefs/Other.html:103 share/html/Prefs/Quicksearch.html:87 share/html/Prefs/Search.html:104 share/html/Prefs/SearchOptions.html:81
+#: share/html/Prefs/MyRT.html:101 share/html/Prefs/Other.html:103 share/html/Prefs/Quicksearch.html:96 share/html/Prefs/Search.html:104 share/html/Prefs/SearchOptions.html:81
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Nustatymai įsiminti."
 
@@ -6120,7 +6144,7 @@ msgstr "Prioritetinis raktas"
 msgid "Prepare Stubbed"
 msgstr "Pasiruošimas nerealizuotas"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:650
+#: share/html/Elements/Tabs:653
 msgid "Prev"
 msgstr "Atgal"
 
@@ -6141,7 +6165,7 @@ msgstr "Print the resulting digest messages to STDOUT; don't mail them. Do not m
 msgid "Print this message"
 msgstr "Spausdinti šį pranešimą"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:110 lib/RT/Tickets.pm:2260 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:66 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:131 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Search/Elements/PickBasics:186 share/html/Ticket/Create.html:206 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 share/html/m/_elements/ticket_list:99 share/html/m/ticket/create:363 share/html/m/ticket/show:243
+#: lib/RT/Tickets.pm:110 lib/RT/Tickets.pm:2264 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:66 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:131 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Search/Elements/PickBasics:186 share/html/Ticket/Create.html:206 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 share/html/m/_elements/ticket_list:99 share/html/m/ticket/create:363 share/html/m/ticket/show:243
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritetas"
 
@@ -6161,7 +6185,7 @@ msgstr "Prieigos lygis:"
 msgid "Private Key"
 msgstr "Privatus raktas"
 
-#: lib/RT/Handle.pm:660 share/html/Admin/Users/Modify.html:111
+#: lib/RT/Handle.pm:666 share/html/Admin/Users/Modify.html:111
 msgid "Privileged"
 msgstr "Privelegijuotas"
 
@@ -6178,7 +6202,7 @@ msgstr "Privilegijuoti naudotojai"
 msgid "Processing without transaction, some conditions and actions may fail. Consider using --transaction argument"
 msgstr "Processing without transaction, some conditions and actions may fail. Consider using --transaction argument"
 
-#: lib/RT/Handle.pm:674
+#: lib/RT/Handle.pm:680
 msgid "Pseudogroup for internal use"
 msgstr "Pseudo-grupės vidiniam naudojimui"
 
@@ -6203,7 +6227,7 @@ msgstr "Paieškos konstravimas"
 msgid "Query:"
 msgstr "Užklausa:"
 
-#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Record.pm:954 lib/RT/Report/Tickets.pm:61 lib/RT/Tickets.pm:101 lib/RT/Tickets.pm:2103 share/html/Elements/QueueSummaryByLifecycle:57 share/html/Elements/QueueSummaryByStatus:51 share/html/Elements/QuickCreate:60 share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:61 share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:68 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:71 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:78 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:85 share/html/Search/Elements/PickBasics:83 share/html/SelfService/Create.html:57 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:82 share/html/m/ticket/create:275 share/html/m/ticket/show:247
+#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Record.pm:956 lib/RT/Report/Tickets.pm:61 lib/RT/Tickets.pm:101 lib/RT/Tickets.pm:2107 share/html/Elements/QueueSummaryByLifecycle:57 share/html/Elements/QueueSummaryByStatus:51 share/html/Elements/QuickCreate:60 share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:61 share/html/Elements/RT__Scrip/ColumnMap:68 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:71 share/html/Elements/RT__Template/ColumnMap:78 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:85 share/html/Search/Elements/PickBasics:83 share/html/SelfService/Create.html:57 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:82 share/html/m/ticket/create:275 share/html/m/ticket/show:247
 msgid "Queue"
 msgstr "Eilė"
 
@@ -6273,7 +6297,7 @@ msgstr "Eilės vardas"
 msgid "QueueWatcher"
 msgstr "Eilės stebėtojas"
 
-#: lib/RT/CustomField.pm:1675 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:77 share/html/Elements/Tabs:138 share/html/Elements/Tabs:240 share/html/Elements/Tabs:83
+#: lib/RT/CustomField.pm:1674 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:77 share/html/Elements/Tabs:138 share/html/Elements/Tabs:240 share/html/Elements/Tabs:83
 msgid "Queues"
 msgstr "Eilės"
 
@@ -6285,11 +6309,11 @@ msgstr "Eilės, kurias administruoju"
 msgid "Queues I'm an AdminCc for"
 msgstr "Eilės, kurioms gaunu administracines kopijas"
 
-#: lib/RT/Config.pm:425
+#: lib/RT/Config.pm:416
 msgid "Quick Create"
 msgstr "Greitas sukūrimas"
 
-#: share/html/Articles/Elements/QuickSearch:48 share/html/Elements/Quicksearch:50 share/html/Elements/Tabs:482 share/html/Prefs/Quicksearch.html:69
+#: share/html/Articles/Elements/QuickSearch:48 share/html/Elements/Quicksearch:50 share/html/Elements/Tabs:485 share/html/Prefs/Quicksearch.html:69
 msgid "Quick search"
 msgstr "Greita paieška"
 
@@ -6305,7 +6329,7 @@ msgstr "RFC2616"
 msgid "RFC2822"
 msgstr "RFC2822"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:765
+#: share/html/Elements/Tabs:768
 msgid "RSS"
 msgstr "RSS"
 
@@ -6345,7 +6369,7 @@ msgstr "RT dydis"
 msgid "RT Variables"
 msgstr "RT kintamieji"
 
-#: lib/RT/Config.pm:306 lib/RT/Config.pm:315 share/html/Admin/Global/MyRT.html:48 share/html/Admin/Global/MyRT.html:56 share/html/Admin/Users/MyRT.html:64 share/html/Elements/Tabs:196 share/html/Elements/Tabs:310 share/html/Elements/Tabs:481 share/html/Prefs/MyRT.html:60 share/html/Prefs/MyRT.html:84 share/html/index.html:4
+#: lib/RT/Config.pm:306 share/html/Admin/Global/MyRT.html:48 share/html/Admin/Global/MyRT.html:56 share/html/Admin/Users/MyRT.html:64 share/html/Elements/Tabs:196 share/html/Elements/Tabs:310 share/html/Elements/Tabs:484 share/html/Prefs/MyRT.html:60 share/html/Prefs/MyRT.html:84 share/html/index.html:4
 msgid "RT at a glance"
 msgstr "RT apžvalga"
 
@@ -6450,7 +6474,7 @@ msgstr "Gavėjas"
 msgid "Recipient must be an email address"
 msgstr "Turi būti nurodytas el. pašto adresas"
 
-#: share/html/Ticket/Elements/ShowSimplifiedRecipients:77
+#: share/html/Ticket/Elements/ShowSimplifiedRecipients:78
 msgid "Recipients"
 msgstr "Gavėjai"
 
@@ -6466,22 +6490,22 @@ msgstr "Rekursinis narys"
 msgid "Refer to"
 msgstr "Nurodo į"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:798
+#: lib/RT/Transaction.pm:797
 #. ($value)
 msgid "Reference by %1 added"
 msgstr "Pridėta nuoroda iš prašymo %1"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:838
+#: lib/RT/Transaction.pm:836
 #. ($value)
 msgid "Reference by %1 deleted"
 msgstr "Panaikinta nuoroda iš prašymo %1"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:795
+#: lib/RT/Transaction.pm:794
 #. ($value)
 msgid "Reference to %1 added"
 msgstr "Pridėta nuoroda į prašymą %1"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:835
+#: lib/RT/Transaction.pm:833
 #. ($value)
 msgid "Reference to %1 deleted"
 msgstr "Panaikinta nuoroda į prašymą %1"
@@ -6506,27 +6530,27 @@ msgstr "Nurodo į"
 msgid "Refresh"
 msgstr "Atnaujinti"
 
-#: lib/RT/Config.pm:326
+#: lib/RT/Config.pm:317
 msgid "Refresh home page every 10 minutes."
 msgstr "Atnaujinti pradinį puslapį kas 10 minučių."
 
-#: lib/RT/Config.pm:329
+#: lib/RT/Config.pm:320
 msgid "Refresh home page every 120 minutes."
 msgstr "Atnaujinti pradinį puslapį kas 120 minučių."
 
-#: lib/RT/Config.pm:324
+#: lib/RT/Config.pm:315
 msgid "Refresh home page every 2 minutes."
 msgstr "Atnaujinti pradinį puslapį kas 2 minutes."
 
-#: lib/RT/Config.pm:327
+#: lib/RT/Config.pm:318
 msgid "Refresh home page every 20 minutes."
 msgstr "Atnaujinti pradinį puslapį kas 20 minučių."
 
-#: lib/RT/Config.pm:325
+#: lib/RT/Config.pm:316
 msgid "Refresh home page every 5 minutes."
 msgstr "Atnaujinti pradinį puslapį kas 5 minutes."
 
-#: lib/RT/Config.pm:328
+#: lib/RT/Config.pm:319
 msgid "Refresh home page every 60 minutes."
 msgstr "Atnaujinti pradinį puslapį kas 60 minučių."
 
@@ -6575,22 +6599,22 @@ msgstr "Atmesti prašymą"
 msgid "Remember default queue"
 msgstr "Atsiminti nutylėtąją eilę"
 
-#: share/html/Elements/ShowReminders:51 share/html/Ticket/Elements/Reminders:80
+#: share/html/Elements/ShowReminders:51 share/html/Ticket/Elements/Reminders:81
 msgid "Reminder"
 msgstr "Priminimas"
 
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:2574 lib/RT/Transaction.pm:935
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:2575 lib/RT/Transaction.pm:933
 #. ($args->{'NewReminder-Subject'})
 #. ($ticket->Subject)
 msgid "Reminder '%1' added"
 msgstr "Priminimas '%1' pridėtas"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:948
+#: lib/RT/Transaction.pm:946
 #. ($ticket->Subject)
 msgid "Reminder '%1' completed"
 msgstr "Priminimas '%1' įvykdytas"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:941
+#: lib/RT/Transaction.pm:939
 #. ($ticket->Subject)
 msgid "Reminder '%1' reopened"
 msgstr "Priminimas '%1' atidarytas pakartotinai"
@@ -6599,7 +6623,7 @@ msgstr "Priminimas '%1' atidarytas pakartotinai"
 msgid "Reminder ticket #%1"
 msgstr "Priminimo prašymas"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:563 share/html/Ticket/Elements/Reminders:77 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:73 share/html/Ticket/Reminders.html:54 share/html/m/ticket/show:361
+#: share/html/Elements/Tabs:566 share/html/Ticket/Elements/Reminders:78 share/html/Ticket/Elements/ShowSummary:73 share/html/Ticket/Reminders.html:55 share/html/m/ticket/show:361
 msgid "Reminders"
 msgstr "Priminimai"
 
@@ -6637,7 +6661,7 @@ msgstr "Pavertimo tipas"
 msgid "Replaces the owner dropdowns with textboxes"
 msgstr "Pakeičia savininko pasirikimo sąrašus teksto įvedimo laukais"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:567 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:201 share/html/m/_elements/ticket_menu:69
+#: share/html/Elements/Tabs:570 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:201 share/html/m/_elements/ticket_menu:69
 msgid "Reply"
 msgstr "Atsakyti"
 
@@ -6836,7 +6860,7 @@ msgstr "Šeštadienis"
 msgid "Save"
 msgstr "Įsiminti"
 
-#: share/html/Admin/Articles/Classes/GroupRights.html:57 share/html/Admin/Articles/Classes/Modify.html:99 share/html/Admin/Articles/Classes/UserRights.html:56 share/html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:56 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:151 share/html/Admin/CustomFields/UserRights.html:55 share/html/Admin/Elements/EditScrip:145 share/html/Admin/Global/GroupRights.html:54 share/html/Admin/Global/Template.html:91 share/html/Admin/Global/UserRights.html:54 share/html/Admin/Groups/GroupRights.html:55 share/html/Admin/Groups/Modify.html:94 share/html/Admin/Groups/UserRights.html:55 share/html/Admin/Queues/GroupRights.html:59 share/html/Admin/Queues/Modify.html:158 share/html/Admin/Queues/People.html:124 share/html/Admin/Queues/Template.html:115 share/html/Admin/Queues/UserRights.html:60 share/html/Admin/Users/GnuPG.html:73 share/html/Admin/Users/Modify.html:227 share/html/Articles/Article/Edit.html:102 share/html/Dashboards/Modify.html:72 share/html/Dashboards/Subscription.html:183 share/html/Prefs/Other.html:76 share/html/Prefs/Quicksearch.html:63 share/html/Prefs/Search.html:67 share/html/Prefs/SearchOptions.html:62 share/html/SelfService/Prefs.html:61 share/html/Ticket/Modify.html:64 share/html/Ticket/ModifyAll.html:127 share/html/Ticket/ModifyDates.html:60 share/html/Ticket/ModifyLinks.html:62 share/html/Ticket/ModifyPeople.html:76 share/html/Ticket/Reminders.html:61
+#: share/html/Admin/Articles/Classes/GroupRights.html:57 share/html/Admin/Articles/Classes/Modify.html:99 share/html/Admin/Articles/Classes/UserRights.html:56 share/html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:56 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:151 share/html/Admin/CustomFields/UserRights.html:55 share/html/Admin/Elements/EditScrip:145 share/html/Admin/Global/GroupRights.html:54 share/html/Admin/Global/Template.html:91 share/html/Admin/Global/UserRights.html:54 share/html/Admin/Groups/GroupRights.html:55 share/html/Admin/Groups/Modify.html:94 share/html/Admin/Groups/UserRights.html:55 share/html/Admin/Queues/GroupRights.html:59 share/html/Admin/Queues/Modify.html:158 share/html/Admin/Queues/People.html:124 share/html/Admin/Queues/Template.html:115 share/html/Admin/Queues/UserRights.html:60 share/html/Admin/Users/GnuPG.html:73 share/html/Admin/Users/Modify.html:227 share/html/Articles/Article/Edit.html:102 share/html/Dashboards/Modify.html:72 share/html/Dashboards/Subscription.html:183 share/html/Prefs/Other.html:76 share/html/Prefs/Quicksearch.html:63 share/html/Prefs/Search.html:67 share/html/Prefs/SearchOptions.html:62 share/html/SelfService/Prefs.html:61 share/html/Ticket/Modify.html:64 share/html/Ticket/ModifyAll.html:127 share/html/Ticket/ModifyDates.html:60 share/html/Ticket/ModifyLinks.html:62 share/html/Ticket/ModifyPeople.html:76 share/html/Ticket/Reminders.html:62
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Įsiminti pakeitimus"
 
@@ -6866,7 +6890,7 @@ msgstr "Išsaugota %1 %2"
 msgid "Saved Search %1 not found"
 msgstr "Nerasta įsiminta paieška %1"
 
-#: share/html/Elements/SavedSearches:48 share/html/Elements/Tabs:484
+#: share/html/Elements/SavedSearches:48 share/html/Elements/Tabs:487
 msgid "Saved Searches"
 msgstr "Įsiminitos paieškos"
 
@@ -6878,7 +6902,7 @@ msgstr "Įsimintos diagramos"
 msgid "Saved searches"
 msgstr "Įsimintos paieškos"
 
-#: share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:69
+#: share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:71
 #. ($scrip->id)
 msgid "Scrip #%1"
 msgstr "Skriptas #%1"
@@ -6907,7 +6931,7 @@ msgstr "Skriptai ir gavėjai"
 msgid "Scrips which apply to all queues"
 msgstr "Skriptai taikomi visoms eilėms"
 
-#: share/html/Admin/Tools/Shredder/index.html:63 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:144 share/html/Elements/SimpleSearch:49 share/html/Elements/SimpleSearch:49 share/html/Elements/Tabs:429 share/html/Elements/Tabs:802 share/html/Search/Simple.html:58 share/html/m/_elements/menu:64
+#: share/html/Admin/Tools/Shredder/index.html:63 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:144 share/html/Elements/SimpleSearch:49 share/html/Elements/SimpleSearch:49 share/html/Elements/Tabs:432 share/html/Elements/Tabs:809 share/html/Search/Simple.html:58 share/html/m/_elements/menu:64
 msgid "Search"
 msgstr "Ieškoti"
 
@@ -6916,7 +6940,7 @@ msgstr "Ieškoti"
 msgid "Search %1 updated"
 msgstr "Paieška %1 pakeista"
 
-#: share/html/Articles/Elements/GotoArticle:68 share/html/SelfService/Article/Search.html:48 share/html/SelfService/Elements/SearchArticle:49 share/html/SelfService/Elements/SearchArticle:49
+#: share/html/Articles/Elements/GotoArticle:50 share/html/Articles/Elements/GotoArticle:50 share/html/SelfService/Article/Search.html:48 share/html/SelfService/Elements/SearchArticle:49 share/html/SelfService/Elements/SearchArticle:49
 msgid "Search Articles"
 msgstr "Ieškoti straipsnių"
 
@@ -6953,7 +6977,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name, Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>."
 msgstr "Galite ieškoti prašymų pagal <strong>id</strong> numerį, <strong>eilės</strong> vardą, atsakingą <strong>naudotoją</strong> ir autoriaus <strong>el. pašto adresą</strong>. RT gali ieškoti pagal bet kokį tekstą pašymo turinyje ir prikabintuose failuose."
 
-#: share/html/Elements/Tabs:480
+#: share/html/Elements/Tabs:483
 msgid "Search options"
 msgstr "Paieškos parametrai"
 
@@ -7289,11 +7313,11 @@ msgstr "Atskirkite reikšmes tarpais."
 msgid "September"
 msgstr "Rugsėjis"
 
-#: lib/RT/User.pm:1624
+#: lib/RT/User.pm:1659
 msgid "Set private key"
 msgstr "Nustatyti asmeninį raktą"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:477 share/html/Prefs/Other.html:80
+#: share/html/Elements/Tabs:480 share/html/Prefs/Other.html:80
 msgid "Settings"
 msgstr "Nustatymai"
 
@@ -7301,11 +7325,11 @@ msgstr "Nustatymai"
 msgid "Short usernames"
 msgstr ""
 
-#: lib/RT/Config.pm:499
+#: lib/RT/Config.pm:490
 msgid "Should RT send you mail for ticket updates you make?"
 msgstr "Ar RT turėtų siųsti jums laiškus apie pakeitimus, kuriuos pats atliekate?"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:513 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:182
+#: share/html/Elements/Tabs:516 share/html/Ticket/Elements/ShowTransaction:182
 msgid "Show"
 msgstr "Parodyti"
 
@@ -7321,7 +7345,7 @@ msgstr "Rodyti stulpelius"
 msgid "Show Configuration tab"
 msgstr "Rodyti konfigūracijos punktą"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:739
+#: share/html/Elements/Tabs:742
 msgid "Show Results"
 msgstr "Rodyti rezultatus"
 
@@ -7370,11 +7394,11 @@ msgstr "Rodyti bendrus šablonus"
 msgid "Show link descriptions"
 msgstr "Rodyti nuorodų aprašymus"
 
-#: lib/RT/Config.pm:406
+#: lib/RT/Config.pm:397
 msgid "Show no tickets for the Requestor"
 msgstr "Nerodyti prašymų autoriui"
 
-#: lib/RT/Config.pm:352
+#: lib/RT/Config.pm:343
 msgid "Show oldest history first"
 msgstr "Pirmiausia rodyti seniausius pakeitimus"
 
@@ -7390,7 +7414,7 @@ msgstr "Rodyti cituojamą tekstą"
 msgid "Show requests awaiting other approvals"
 msgstr "Rodyti kitų patvirtinimo laukiančius prašymus"
 
-#: lib/RT/Config.pm:403
+#: lib/RT/Config.pm:394
 msgid "Show the Requestor's 10 highest priority active tickets"
 msgstr ""
 
@@ -7398,7 +7422,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show the Requestor's 10 highest priority closed tickets"
 msgstr "Rodyti autoriui 10 aukščiausio prioriteto įvykdytų jo prašymų"
 
-#: lib/RT/Config.pm:404
+#: lib/RT/Config.pm:395
 msgid "Show the Requestor's 10 highest priority inactive tickets"
 msgstr ""
 
@@ -7406,7 +7430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show the Requestor's 10 highest priority open tickets"
 msgstr "Rodyti autoriui 10 aukščiausio prioriteto vykdomų jo prašymų"
 
-#: lib/RT/Config.pm:405
+#: lib/RT/Config.pm:396
 msgid "Show the Requestor's 10 highest priority tickets"
 msgstr "Rodyti autoriui 10 aukščiausio prioriteto jo prašymų"
 
@@ -7462,7 +7486,7 @@ msgstr "Rodyti prašymą"
 msgid "ShowTicketComments"
 msgstr "Rodyti prašymo komentarus"
 
-#: share/html/Admin/Tools/Shredder/index.html:74 share/html/Elements/Tabs:230 share/html/Elements/Tabs:782
+#: share/html/Admin/Tools/Shredder/index.html:74 share/html/Elements/Tabs:230 share/html/Elements/Tabs:785
 msgid "Shredder"
 msgstr "Naikiklis"
 
@@ -7483,7 +7507,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sidebar"
 msgstr "Šoninis meniu"
 
-#: share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:80
+#: share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:81
 msgid "Sign"
 msgstr "Pasirašyti"
 
@@ -7525,7 +7549,7 @@ msgstr "Pasirašymas įjungtas"
 msgid "Simple"
 msgstr "Paprastas"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:422
+#: share/html/Elements/Tabs:425
 msgid "Simple Search"
 msgstr "Paprasta paieška"
 
@@ -7577,7 +7601,7 @@ msgstr "Šaltinis"
 msgid "Specify whether this is a daily or weekly run."
 msgstr "Nurodykite periodiškumą"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:748
+#: share/html/Elements/Tabs:751
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Excel failas"
 
@@ -7614,11 +7638,11 @@ msgstr "Bus pradėta santykinai"
 msgid "State"
 msgstr "Valstija"
 
-#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Report/Tickets.pm:61 lib/RT/Ticket.pm:927 lib/RT/Tickets.pm:100 lib/RT/Tickets.pm:2135 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:104 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:94 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Search/Elements/PickBasics:97 share/html/SelfService/Update.html:60 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:54 share/html/Ticket/Graphs/Elements/ShowLegends:51 share/html/Tools/MyDay.html:67 share/html/m/_elements/ticket_list:95 share/html/m/ticket/create:277 share/html/m/ticket/reply:62 share/html/m/ticket/show:221
+#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Report/Tickets.pm:61 lib/RT/Ticket.pm:927 lib/RT/Tickets.pm:100 lib/RT/Tickets.pm:2139 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:104 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:94 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Search/Elements/PickBasics:97 share/html/SelfService/Update.html:60 share/html/Ticket/Elements/ShowBasics:54 share/html/Ticket/Graphs/Elements/ShowLegends:51 share/html/Tools/MyDay.html:67 share/html/m/_elements/ticket_list:95 share/html/m/ticket/create:277 share/html/m/ticket/reply:62 share/html/m/ticket/show:221
 msgid "Status"
 msgstr "Būsena"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:304 lib/RT/Ticket.pm:3154
+#: lib/RT/Ticket.pm:304 lib/RT/Ticket.pm:3157
 #. ($self->loc($args{'Status'}))
 #. ($self->loc($new))
 msgid "Status '%1' isn't a valid status for tickets in this queue."
@@ -7637,7 +7661,7 @@ msgstr "Būsena pakeista iš %1 į %2"
 msgid "Status changes"
 msgstr "Būsenos pakeitimai"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:624
+#: share/html/Elements/Tabs:627
 msgid "Steal"
 msgstr "Pasiskirti sau"
 
@@ -7660,7 +7684,7 @@ msgstr "Pasiskirti prašymą sau"
 msgid "Step %1 of %2"
 msgstr "Žingsnis %1 iš %2"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:751 lib/RT/Transaction.pm:904
+#: lib/RT/Transaction.pm:751 lib/RT/Transaction.pm:902
 #. ($Old->Name)
 msgid "Stolen from %1"
 msgstr "Atsakingas perimtas iš %1"
@@ -7673,7 +7697,7 @@ msgstr "Atsakingas perimtas iš %1 "
 msgid "Style"
 msgstr "Stilius"
 
-#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Ticket.pm:923 lib/RT/Tickets.pm:132 lib/RT/Tickets.pm:2209 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--Ticket:52 share/html/Elements/QuickCreate:57 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:99 share/html/Elements/SelectAttachmentField:49 share/html/Search/Bulk.html:133 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/SelfService/Create.html:83 share/html/SelfService/Update.html:68 share/html/Ticket/Create.html:157 share/html/Ticket/Elements/Reminders:123 share/html/Ticket/Elements/Reminders:144 share/html/Ticket/Forward.html:63 share/html/Ticket/ModifyAll.html:102 share/html/Ticket/Update.html:162 share/html/m/ticket/create:256 share/html/m/ticket/reply:96
+#: lib/RT/Graph/Tickets.pm:153 lib/RT/Ticket.pm:923 lib/RT/Tickets.pm:132 lib/RT/Tickets.pm:2213 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--Ticket:52 share/html/Elements/QuickCreate:57 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:99 share/html/Elements/SelectAttachmentField:49 share/html/Search/Bulk.html:133 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/SelfService/Create.html:83 share/html/SelfService/Update.html:68 share/html/Ticket/Create.html:157 share/html/Ticket/Elements/Reminders:126 share/html/Ticket/Elements/Reminders:147 share/html/Ticket/Forward.html:63 share/html/Ticket/ModifyAll.html:102 share/html/Ticket/Update.html:162 share/html/m/ticket/create:256 share/html/m/ticket/reply:96
 msgid "Subject"
 msgstr "Pavadinimas"
 
@@ -7720,7 +7744,7 @@ msgstr "Prenumeruoti informacinę panelę"
 msgid "Subscribed to dashboard %1"
 msgstr "Užprenumeruota informacinė panelė %1"
 
-#: share/html/Dashboards/Subscription.html:88 share/html/Elements/RT__Dashboard/ColumnMap:66 share/html/Elements/Tabs:511
+#: share/html/Dashboards/Subscription.html:88 share/html/Elements/RT__Dashboard/ColumnMap:66 share/html/Elements/Tabs:514
 msgid "Subscription"
 msgstr "Prenumerata"
 
@@ -7729,11 +7753,11 @@ msgstr "Prenumerata"
 msgid "Subscription could not be created: %1"
 msgstr "Prenumerata nepavyko: %1"
 
-#: lib/RT/Attachment.pm:800
+#: lib/RT/Attachment.pm:802
 msgid "Successfuly decrypted data"
 msgstr "Duomenys sėkmingai dešifruoti"
 
-#: lib/RT/Attachment.pm:765
+#: lib/RT/Attachment.pm:767
 msgid "Successfuly encrypted data"
 msgstr "Duomenys sėkmingai užšifruoti"
 
@@ -7757,7 +7781,7 @@ msgstr "administratorius"
 msgid "Suppress automatic new to open status change on ticket update"
 msgstr "Išjungti automatinį prašymo būsenos pakeitimą iš naujo į atidarytą po pirmo prašymo atnaujinimo"
 
-#: lib/RT/Config.pm:488
+#: lib/RT/Config.pm:479
 msgid "Suspended"
 msgstr "Pristabdytas"
 
@@ -7806,11 +7830,11 @@ msgstr "Sisteminės grupės"
 msgid "System rights"
 msgstr "Sisteminės teisės"
 
-#: lib/RT/Handle.pm:726
+#: lib/RT/Handle.pm:732
 msgid "SystemRolegroup for internal use"
 msgstr "Sisteminės pseudo-grupė vidiniam naudojimui"
 
-#: etc/initialdata:587 share/html/Elements/Tabs:618 share/html/Search/Elements/EditFormat:72
+#: etc/initialdata:587 share/html/Elements/Tabs:621 share/html/Search/Elements/EditFormat:72
 msgid "Take"
 msgstr "Paskirti sau"
 
@@ -7822,7 +7846,7 @@ msgstr "Paskirti prašymus sau"
 msgid "TakeTicket"
 msgstr "Skirti prašymą sau"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:736 lib/RT/Transaction.pm:896
+#: lib/RT/Transaction.pm:736 lib/RT/Transaction.pm:894
 msgid "Taken"
 msgstr "Paskirtas"
 
@@ -7895,7 +7919,7 @@ msgstr "Tekstas"
 msgid "Text file is not shown because it is disabled in preferences."
 msgstr "Tekstinis failas nerodomas, nes tai uždrausta nustatymuose."
 
-#: lib/RT/Record.pm:963
+#: lib/RT/Record.pm:965
 msgid "That is already the current value"
 msgstr "Tai jau dabartinė reikšmė"
 
@@ -7931,39 +7955,39 @@ msgstr "Šis naudotojas nėra %1 šiam prašymui"
 msgid "That queue does not exist"
 msgstr "Ši eilę neegzistuoja"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:3168
+#: lib/RT/Ticket.pm:3171
 msgid "That ticket has unresolved dependencies"
 msgstr "Šis prašymas turi neišspręstas priklausomybes"
 
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:478 lib/RT/Ticket.pm:2984
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:478 lib/RT/Ticket.pm:2987
 msgid "That user already owns that ticket"
 msgstr "Šis naudotojas jau atsakingas už šį prašymą"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2927
+#: lib/RT/Ticket.pm:2930
 msgid "That user does not exist"
 msgstr "Naudotojas neegzistuoja"
 
-#: lib/RT/User.pm:334
+#: lib/RT/User.pm:350
 msgid "That user is already privileged"
 msgstr "Šis naudotojas jau priveligijuotas"
 
-#: lib/RT/User.pm:354
+#: lib/RT/User.pm:370
 msgid "That user is already unprivileged"
 msgstr "Šis naudotojas jau nepriveligijuotas"
 
-#: lib/RT/User.pm:347
+#: lib/RT/User.pm:363
 msgid "That user is now privileged"
 msgstr "Šis naudotojas dabar priveligijuotas"
 
-#: lib/RT/User.pm:367
+#: lib/RT/User.pm:383
 msgid "That user is now unprivileged"
 msgstr "Šis naudotojas dabar nepriveligijuotas"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2977
+#: lib/RT/Ticket.pm:2980
 msgid "That user may not own tickets in that queue"
 msgstr "Šis naudotojas negali būti atsakingas už prašymus šioje eilėje"
 
-#: lib/RT/Link.pm:224
+#: lib/RT/Link.pm:207
 msgid "That's not a numerical id"
 msgstr "Tai ne skaitmeninis id"
 
@@ -7975,7 +7999,7 @@ msgstr "Esminiai parametrai"
 msgid "The CC of a ticket"
 msgstr "Prašymo kopija"
 
-#: lib/RT/Article.pm:662
+#: lib/RT/Article.pm:661
 #. ($Value)
 msgid "The Class of the Article identified by %1 is not applied to the current Queue"
 msgstr "Straipsnio klasė identifikuota %1 netaikoma šiai eilei"
@@ -8028,7 +8052,7 @@ msgstr "Raktas yra visiškai patikimasе"
 msgid "The key is ultimately trusted"
 msgstr "Raktas yra absoliučiai patikimas"
 
-#: lib/RT/Record.pm:966
+#: lib/RT/Record.pm:968
 msgid "The new value has been set."
 msgstr "Priskirta nauja reikšmė"
 
@@ -8156,7 +8180,7 @@ msgstr "Ket"
 msgid "Thursday"
 msgstr "Ketvirtadienis"
 
-#: lib/RT/Record.pm:951 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--Ticket:52 share/html/Elements/ShowReminders:53
+#: lib/RT/Record.pm:953 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--Ticket:52 share/html/Elements/ShowReminders:53
 msgid "Ticket"
 msgstr "Prašymas"
 
@@ -8215,7 +8239,7 @@ msgstr "Prašymas įvykdytas"
 msgid "Ticket Search"
 msgstr "Prašymų paieška"
 
-#: lib/RT/CustomField.pm:1672 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:89 share/html/Elements/Tabs:148
+#: lib/RT/CustomField.pm:1671 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:89 share/html/Elements/Tabs:148
 msgid "Ticket Transactions"
 msgstr "Prašymo tranzakcija"
 
@@ -8227,11 +8251,11 @@ msgstr "Prašymas ir operacija"
 msgid "Ticket composition"
 msgstr "Prašymo sudėtis"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2378
+#: lib/RT/Tickets.pm:2382
 msgid "Ticket content"
 msgstr "Prašymo turinys"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2423
+#: lib/RT/Tickets.pm:2427
 msgid "Ticket content type"
 msgstr "Prašymo turinio duomenų tipas"
 
@@ -8243,7 +8267,7 @@ msgstr "Prašymas negali būti sukurtas dėl vidinės sistemos klaidos"
 msgid "Ticket could not be loaded"
 msgstr "Nepavyko užkrauti prašymo"
 
-#: lib/RT/Config.pm:336 lib/RT/Config.pm:395 lib/RT/Config.pm:411
+#: lib/RT/Config.pm:327 lib/RT/Config.pm:386 lib/RT/Config.pm:402
 msgid "Ticket display"
 msgstr "Prašymo atvaizdavimas"
 
@@ -8264,16 +8288,16 @@ msgstr "Prašymo atnaujinimas"
 msgid "TicketSQL search module"
 msgstr "PrašymoSQL paieškos modulis"
 
-#: lib/RT/CustomField.pm:1671 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:83 share/html/Elements/Tabs:143 share/html/Elements/Tabs:421 share/html/Elements/Tabs:854 share/html/Search/Chart:152 share/html/Search/Elements/Chart:107
+#: lib/RT/CustomField.pm:1670 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:83 share/html/Elements/Tabs:143 share/html/Elements/Tabs:424 share/html/Elements/Tabs:858 share/html/Search/Chart:152 share/html/Search/Elements/Chart:107
 msgid "Tickets"
 msgstr "Prašymai"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2580
+#: lib/RT/Tickets.pm:2584
 #. ($self->loc( $args{'TYPE'} ),            $args{'BASE'},)
 msgid "Tickets %1 %2"
 msgstr "Prašymai %1 %2"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2537
+#: lib/RT/Tickets.pm:2541
 #. ($self->loc( $args{'TYPE'} ),            $args{'TARGET'})
 msgid "Tickets %1 by %2"
 msgstr "Prašymai %1 naudotojo %2"
@@ -8306,11 +8330,11 @@ msgstr "Nuo šio patvirtinimo priklauso šie prašymai:"
 msgid "Time Estimated"
 msgstr "Laiko sąnaudų įvertinimas"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2353 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:164 share/html/Search/Elements/PickBasics:166 share/html/Ticket/Create.html:226 share/html/m/ticket/create:388
+#: lib/RT/Tickets.pm:2357 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:164 share/html/Search/Elements/PickBasics:166 share/html/Ticket/Create.html:226 share/html/m/ticket/create:388
 msgid "Time Left"
 msgstr "Liko dirbti"
 
-#: lib/RT/Tickets.pm:2330 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:159 share/html/Search/Elements/PickBasics:164 share/html/Ticket/Create.html:221 share/html/m/ticket/create:381
+#: lib/RT/Tickets.pm:2334 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:159 share/html/Search/Elements/PickBasics:164 share/html/Ticket/Create.html:221 share/html/m/ticket/create:381
 msgid "Time Worked"
 msgstr "Jau dirbta"
 
@@ -8369,7 +8393,7 @@ msgstr "Informuotas"
 msgid "ToldRelative"
 msgstr "Nurodyta giminystė"
 
-#: share/html/Elements/Tabs:207 share/html/Elements/Tabs:426 share/html/Tools/index.html:48
+#: share/html/Elements/Tabs:207 share/html/Elements/Tabs:429 share/html/Tools/index.html:48
 msgid "Tools"
 msgstr "Įrankiai"
 
@@ -8377,11 +8401,11 @@ msgstr "Įrankiai"
 msgid "Topic Name"
 msgstr "Temos pavadinimas"
 
-#: lib/RT/Article.pm:479
+#: lib/RT/Article.pm:478
 msgid "Topic membership added"
 msgstr "Pridėta narystė temoje"
 
-#: lib/RT/Article.pm:514
+#: lib/RT/Article.pm:513
 msgid "Topic membership removed"
 msgstr "Panaikinta narystė temoje"
 
@@ -8389,7 +8413,7 @@ msgstr "Panaikinta narystė temoje"
 msgid "Topic not found"
 msgstr "Tema nerasta"
 
-#: share/html/Articles/Article/Display.html:59 share/html/Articles/Article/Edit.html:87 share/html/Articles/Article/Edit.html:91 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:132 share/html/Elements/RT__Article/ColumnMap:89 share/html/Elements/Tabs:201 share/html/Elements/Tabs:375 share/html/Elements/Tabs:430
+#: share/html/Articles/Article/Display.html:59 share/html/Articles/Article/Edit.html:87 share/html/Articles/Article/Edit.html:91 share/html/Articles/Article/Elements/ShowSearchCriteria:132 share/html/Elements/RT__Article/ColumnMap:89 share/html/Elements/Tabs:201 share/html/Elements/Tabs:375 share/html/Elements/Tabs:433
 msgid "Topics"
 msgstr "Temos"
 
@@ -8401,7 +8425,7 @@ msgstr "Iš viso"
 msgid "Transaction"
 msgstr "Tranzakcija"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:929
+#: lib/RT/Transaction.pm:927
 #. ($self->Data)
 msgid "Transaction %1 purged"
 msgstr "Tranzakcija %1 panaikinta"
@@ -8422,7 +8446,7 @@ msgstr "Tranzakcija->Neįmanoma sukurti, nes nenurodytas objekto tipas ir identi
 msgid "TransactionDate"
 msgstr "Tranzakcijos data"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:986
+#: lib/RT/Transaction.pm:984
 msgid "Transactions are immutable"
 msgstr "Tranzakcijos nekeičiamos"
 
@@ -8438,7 +8462,7 @@ msgstr "Ant"
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Antradienis"
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:929 lib/RT/Tickets.pm:102 lib/RT/Tickets.pm:2185 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:64 share/html/Admin/Elements/EditCustomField:67 share/html/Admin/Elements/ModifyTemplate:58 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:153 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:56 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:67 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:77
+#: lib/RT/Ticket.pm:929 lib/RT/Tickets.pm:102 lib/RT/Tickets.pm:2189 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:64 share/html/Admin/Elements/EditCustomField:67 share/html/Admin/Elements/ModifyTemplate:58 share/html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:153 share/html/Search/Elements/BuildFormatString:100 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:56 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:67 share/html/Ticket/Elements/AddWatchers:77
 msgid "Type"
 msgstr "Tipas"
 
@@ -8451,11 +8475,11 @@ msgstr "Tipas <b>a:</b> prieš straipsnio numerius ir <b>t:</b> prieš prašymo
 msgid "Type changed from '%1' to '%2'"
 msgstr "Tipas pakeistas iš '%1' į '%2'"
 
-#: lib/RT/Article.pm:482
+#: lib/RT/Article.pm:481
 msgid "Unable to add topic membership"
 msgstr "Nepavyksta pridėti narystės temoje"
 
-#: lib/RT/Article.pm:510
+#: lib/RT/Article.pm:509
 #. ($t->TopicObj->Name)
 msgid "Unable to delete topic membership in %1"
 msgstr "Nepavyksta panaikinti narystės temoje %1"
@@ -8502,7 +8526,7 @@ msgstr "Nepavyksta nustatyti privatumo objekto: %1"
 msgid "Unable to subscribe to dashboard %1: Permission denied"
 msgstr "Negalima užprenumeruoti informacinės panelės %1: Priega nesuteikta"
 
-#: share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:58
+#: share/html/Ticket/Elements/PreviewScrips:60
 #. (RT->Config->Get('WebPath')."/Ticket/ModifyPeople.html?id=".$TicketObj->Id,)
 msgid "Uncheck boxes to disable notifications to the listed recipients <b>for this transaction only</b>; persistent squelching is managed on the <a href=\"%1\">People page</a>."
 msgstr "Nuimkite pažymėjimą, jeigu norite išjungti išvardintų gavėjų informavimą <b>tik šiai operacijai</b>. Nuolatinis išjungimas valdomas <a href=\"%1\">Asmenų puslapyje</a>."
@@ -8568,7 +8592,7 @@ msgstr "Bevardė užklausa"
 msgid "Unowned tickets"
 msgstr "Prašymai, neturintys paskirto atsakingo asmens"
 
-#: lib/RT/Handle.pm:661
+#: lib/RT/Handle.pm:667
 msgid "Unprivileged"
 msgstr "Nepriveligijuotas"
 
@@ -8584,11 +8608,11 @@ msgstr "Nepažymėtos eilės"
 msgid "Unselected objects"
 msgstr "Nepažymėti objektai"
 
-#: lib/RT/User.pm:1608
+#: lib/RT/User.pm:1643
 msgid "Unset private key"
 msgstr "Privatus raktas nuimtas"
 
-#: lib/RT/Transaction.pm:732 lib/RT/Transaction.pm:908
+#: lib/RT/Transaction.pm:732 lib/RT/Transaction.pm:906
 msgid "Untaken"
 msgstr "Nepaskirtas atsakingas"
 
@@ -8648,7 +8672,7 @@ msgstr "Pakeitimas nebuvo nei atsakymas, nei komentaras."
 msgid "UpdateStatus"
 msgstr "Pakeitimo būsena"
 
-#: lib/RT/CustomField.pm:1748 lib/RT/Ticket.pm:932 lib/RT/Tickets.pm:148 share/html/Elements/SelectDateType:56 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:79 share/html/m/ticket/show:408
+#: lib/RT/CustomField.pm:1747 lib/RT/Ticket.pm:932 lib/RT/Tickets.pm:148 share/html/Elements/SelectDateType:56 share/html/Ticket/Elements/ShowDates:79 share/html/m/ticket/show:408
 msgid "Updated"
 msgstr "Pakeista"
 
@@ -8713,7 +8737,7 @@ msgstr "Ar naudoti dviejų stulpelių išdėstymą kuriant ir atnaujinant formas
 msgid "Use autocomplete to find owners?"
 msgstr "Naudoti automatinį teksto užbaigimą ieškant atsakingų?"
 
-#: lib/RT/Config.pm:391
+#: lib/RT/Config.pm:382
 msgid "Use css rules to display text monospaced and with formatting preserved, but wrap as needed.  This does not work well with IE6 and you should use the previous option"
 msgstr "Naudoti css taisykles rodant fiksuoto pločio tekstą bei perkeliant eilutes. Tai neveikia su Internet Explores 6 versija. Tokiu atveju geriau naudoti ankstesnį variantą."
 
@@ -8743,11 +8767,11 @@ msgstr "Naudoti nustatytą sisteminę reikšmę (%1)"
 msgid "Use the dropdown menus to select which ticket updates you want to extract into a new article."
 msgstr "Naudoti pasirinkimą iš sąrašo išrenkant prašymus, kuriuos norite perkelti į naują straipsnį."
 
-#: lib/RT/Config.pm:381
+#: lib/RT/Config.pm:372
 msgid "Use this to protect the format of plain text"
 msgstr "Naudokite tai apsaugoti teksto formatavimą"
 
-#: lib/RT/Record.pm:952 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--User:52
+#: lib/RT/Record.pm:954 share/html/Admin/Tools/Shredder/Elements/Object/RT--User:52
 msgid "User"
 msgstr "Naudotojas"
 
@@ -8772,7 +8796,7 @@ msgstr "Naudotojo nustatytos sąlygos ir veiksmai"
 msgid "User Rights"
 msgstr "Naudotojo teisės"
 
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:2787
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:2792
 #. ($cf->Name, ref $args{'Object'},                    $args{'Object'}->id)
 msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
 msgstr "Naudotojas pageidauja nežinomo tipo pakeitimo %2 objektui #%3 papildomą lauką %1"
@@ -8782,7 +8806,7 @@ msgstr "Naudotojas pageidauja nežinomo tipo pakeitimo %2 objektui #%3 papildom
 msgid "User could not be created: %1"
 msgstr "Negalima sukurti naudotojo: %1"
 
-#: lib/RT/User.pm:270
+#: lib/RT/User.pm:262
 msgid "User created"
 msgstr "Naudotojas sukurtas"
 
@@ -8790,11 +8814,11 @@ msgstr "Naudotojas sukurtas"
 msgid "User defined groups"
 msgstr "Vartotojo apibrėžtos grupės"
 
-#: lib/RT/User.pm:1075
+#: lib/RT/User.pm:1110
 msgid "User disabled"
 msgstr "Naudotojas išjungtas"
 
-#: lib/RT/User.pm:1077
+#: lib/RT/User.pm:1112
 msgid "User enabled"
 msgstr "Naudotojas įjungtas"
 
@@ -8802,7 +8826,7 @@ msgstr "Naudotojas įjungtas"
 msgid "User has empty email address"
 msgstr "Nenurodytas naudotojo el. pašto adresas"
 
-#: lib/RT/User.pm:512 lib/RT/User.pm:532
+#: lib/RT/User.pm:528 lib/RT/User.pm:548
 msgid "User loaded"
 msgstr "Naudotojas įkeltas"
 
@@ -8822,7 +8846,7 @@ msgstr "Naudotojo vardas"
 msgid "Username format"
 msgstr "Naudotojo vardo formatas"
 
-#: lib/RT/CustomField.pm:1673 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:66 share/html/Admin/Groups/Members.html:73 share/html/Admin/Queues/People.html:85 share/html/Elements/Tabs:128 share/html/Elements/Tabs:241 share/html/Elements/Tabs:67
+#: lib/RT/CustomField.pm:1672 share/html/Admin/Global/CustomFields/index.html:66 share/html/Admin/Groups/Members.html:73 share/html/Admin/Queues/People.html:85 share/html/Elements/Tabs:128 share/html/Elements/Tabs:241 share/html/Elements/Tabs:67
 msgid "Users"
 msgstr "Naudotojai"
 
@@ -8835,7 +8859,7 @@ msgstr "Naudotojai, atitinkantys paeiškos kriterijus"
 msgid "Using transaction #%1..."
 msgstr "Naudojama tranzakcija #%1..."
 
-#: lib/RT/Tickets_SQL.pm:340
+#: lib/RT/Tickets_SQL.pm:337
 msgid "Valid Query"
 msgstr "Patikrinta užklausa"
 
@@ -8967,7 +8991,7 @@ msgstr "Stebėtojai"
 msgid "We are able to find your database and connect as the DBA.  You can click on 'Customize Basics' to continue customizing RT."
 msgstr "We are able to find your database and connect as the DBA.  You can click on 'Customize Basics' to continue customizing RT."
 
-#: lib/RT/CustomField.pm:1099 lib/RT/CustomField.pm:1778
+#: lib/RT/CustomField.pm:1099 lib/RT/CustomField.pm:1777
 msgid "We can't currently render as a List when basing categories on another custom field.  Please use another render type."
 msgstr "Negalima parodyti kaip sąrašo, kai kategorijos remiasi kitu papildomu lauku. Pasirinkite kitą pavertimo tipą."
 
@@ -8995,7 +9019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Weekly"
 msgstr ""
 
-#: lib/RT/Config.pm:487
+#: lib/RT/Config.pm:478
 msgid "Weekly digest"
 msgstr "Kassavaitinė santrauka"
 
@@ -9128,7 +9152,7 @@ msgstr "Taip"
 msgid "You <a href=\"%1\">may edit this dashboard</a> and <a href=\"%2\">your subscription</a> to it in RT."
 msgstr "Jūs galite <a href=\"%1\">taisyti šią informacinę panelę</a> ir <a href=\"%2\">prenumeruoti ją</a>."
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:3087
+#: lib/RT/Ticket.pm:3090
 msgid "You already own this ticket"
 msgstr "Jūs jau esate atsakingas už šį prašymą"
 
@@ -9157,15 +9181,15 @@ msgstr "Jūs taip pat galite taisyti standartinę paiešką"
 msgid "You can insert ticket content into any freeform, text or wiki field."
 msgstr "Galite įterpti prašymo turinį bet kuriame laisvos formos, tekstiniame ar wiki tipo lauke."
 
-#: lib/RT/User.pm:778
+#: lib/RT/User.pm:813
 msgid "You can not set password."
 msgstr "Jūs negalite nustatyti slaptažodžio."
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2970
+#: lib/RT/Ticket.pm:2973
 msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
 msgstr "Galite perskirti tik tuo prašymus, kurie priskirti jums arba nepriskirti niekam."
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:2966
+#: lib/RT/Ticket.pm:2969
 msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "Jūs galite paskirti sau tik tuos prašymus, kurie nepriskirti niekam"
 
@@ -9178,7 +9202,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
 msgstr "Galite ieškote teksto fragmento visuose prašymuose naudodami sąlygą <b>fulltext:<i>ieškomas tekstas</i></b>."
 
-#: lib/RT/Ticket.pm:3159
+#: lib/RT/Ticket.pm:3162
 #. ($self->loc($old), $self->loc($new))
 msgid "You can't change status from '%1' to '%2'."
 msgstr "Jūs negalite pakeisti būsenos iš '%1' į '%2'."
@@ -9261,7 +9285,7 @@ msgstr "Ačiū. Kviečiame užeiti dar kartą"
 msgid "Your current password"
 msgstr "Jūsų dabartinis slaptažodis"
 
-#: lib/RT/User.pm:967
+#: lib/RT/User.pm:1002
 msgid "Your password is not set."
 msgstr "Jūsų slaptažodis nenustatyas."
 
@@ -9298,7 +9322,7 @@ msgstr "papildomas laukas"
 msgid "active"
 msgstr "aktyvus"
 
-#: lib/RT/Config.pm:380
+#: lib/RT/Config.pm:371
 msgid "add <pre> tag around plain text attachments"
 msgstr "naudokyte žymas <pre> prieš ir po tekstinių prikabintų failų"
 
@@ -9405,7 +9429,7 @@ msgstr "dienų"
 msgid "deleted"
 msgstr "panaikintas"
 
-#: lib/RT/Config.pm:390
+#: lib/RT/Config.pm:381
 msgid "display wrapped and formatted plain text attachments"
 msgstr "rodyti tekstinius prikabintus failus suformatuos ir su perkėlimu į naują eilutę"
 
@@ -9421,6 +9445,10 @@ msgstr "parsiųsti"
 msgid "duration"
 msgstr "trukmė"
 
+#: lib/RT/User.pm:276
+msgid "empty name"
+msgstr ""
+
 #: share/html/Elements/SelectEqualityOperator:61
 msgid "equal to"
 msgstr "lygu"
@@ -9482,7 +9510,7 @@ msgstr "nerodyti cituojamo teksto"
 msgid "hours"
 msgstr "valandų"
 
-#: lib/RT/Date.pm:121 share/html/Elements/Tabs:770
+#: lib/RT/Date.pm:121 share/html/Elements/Tabs:773
 msgid "iCal"
 msgstr "iCal"
 
@@ -9594,7 +9622,7 @@ msgstr "niekada"
 msgid "new"
 msgstr "naujas"
 
-#: share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:65 share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:73 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:81 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:85
+#: share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:65 share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:73 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:82 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:86
 msgid "no"
 msgstr "ne"
 
@@ -9830,7 +9858,7 @@ msgstr "su antraštėmis"
 msgid "years"
 msgstr "metai"
 
-#: share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:65 share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:73 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:81 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:85
+#: share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:65 share/html/Elements/RT__Group/ColumnMap:73 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:82 share/html/Elements/RT__Queue/ColumnMap:86
 msgid "yes"
 msgstr "taip"